This is just like that sitcom where There's two dads. | Open Subtitles | هذا تماما مثل المسلسل الكوميدي حيث هناك اثنان الآباء |
That's right, because There's two of me to get smashed! | Open Subtitles | ذلك صحيح ، لأن هناك اثنان مني أصبحا محطمين |
Looks like There's two of you in that bed. | Open Subtitles | يبدو بأنه هناك إثنان منكِ في هذا السرير |
Um, I think There's two of them, but I only have the name and description for the one. | Open Subtitles | أظن أن هناك إثنان منهم ولكني لدي إسم ووصف واحد |
Senior told me that There's two things you should never discuss at work-- mortgage payments are the second. | Open Subtitles | أبي قال لي أن هناك اثنين من الأشياء التي لا ينبغي أبدا أن تناقش في العمل دفع أقساط الرهن العقاري هو الثاني |
Yes, but There's two in "martini". So, everybody, back to my office. | Open Subtitles | نعم ولكن يوجد اثنان فى مارتينى لذا كل شخص يرجع لمكتبه |
Well, then, There's two constituents in the waiting room. | Open Subtitles | حسناً، هناك اثنان من الناخبين .. في غرفة الإنتظار |
Well, if There's two of them on top, they're going to see us before we get there. | Open Subtitles | حسناً ، إذا كان هناك اثنان منهم على القمة فهم سوف يروننا قبل أن نصل إليهم |
There's two... or three, counting "The Avengers." | Open Subtitles | هناك اثنان .. أو ثلاثة لو قمت باحتساب ذا أفينجيرز |
There's two giving me the eye. I prefer the other one. | Open Subtitles | هناك اثنان يمعنان النظر بي أنا أفضّل الآخر |
Well, we still think There's two more out there. | Open Subtitles | لا زلنا نعتقد أن هناك اثنان مثله خارجا |
Mate... There's two of us and one of you. Those are terrible odds. | Open Subtitles | يا هذا هناك إثنان منّا وأنت لوحدك،هذه إجابة سيئة |
There's two more in the fridge that need to be warmed up. | Open Subtitles | هناك إثنان أخريان في البراد يحتجن التسخين |
There's two separate, but distinct personalities, one body. | Open Subtitles | هناك إثنان كل شخصية منفصله عن الثانية ومتميزة جدا والجسم واحد |
There's two in the upper hallway and one by the exit. | Open Subtitles | هناك اثنين في الرواق العلوي وواحد عند المخرج |
Goes a lot faster when There's two of us. | Open Subtitles | يذهب أسرع كثيرا عندما يكون هناك اثنين من الولايات المتحدة. |
Well, if not, There's two of us, right? | Open Subtitles | حسنا، إذا لم يكن كذلك، هناك اثنين منا، أليس كذلك؟ |
As long as There's two of you I don't think there can be an "us". | Open Subtitles | طالما أنه يوجد اثنان منك لا أعتقد أنه سيوجد أنا وأنت |
There's two innocent people ready to blow in the back. So let's pay attention. | Open Subtitles | يوجد إثنان من الحمقى جاهزين للانفجار في الخلف يجب أن ننتبه |
Oh, There's two at once. Did you see that? | Open Subtitles | هناك أثنان فى الوقت نفسه هَلْ رَأيتَى ذلك؟ |
I mean, There's two types of people in this world, right? | Open Subtitles | أقصد، هناك نوعان من الناس في هذا العالم، صح ؟ |
Well, There's two of us and hopefully only one of him. | Open Subtitles | حسناً, هنالك اثنان منّا ونأمل أنه واحد فقط |
How come There's two of you? | Open Subtitles | كيف يمكن أن يكون هنالك إثنان منك ؟ |
But There's two and a ha... | Open Subtitles | ... لكن يوجد أثنان ونصف |
There's two guys inside the SUV, but with the tint, can't make out their faces. | Open Subtitles | يوجد اثنين فى السيارة الأخرى ولكن لم أتمكن من تحديد الوجوه |
It's gonna be a bear getting us out of here, and There's two of us. | Open Subtitles | سيكون خروجنا من هنا كالدبّ، وهناك إثنان منا |
Yeah, There's two of them, but there's nothing hinky. | Open Subtitles | نعم,هناك إثنتين لكن لا يوجد شيء مريب |
Anyway, There's two now. | Open Subtitles | على أية حال، هناك إثنين منهم الآن. |
FYI... There's two plainclothes parked outside your house in an unmarked car. | Open Subtitles | لمعلوماتكم، هناك شخصان يرتديان ملابس مدنيين ويربضان في سيارة بلا لوحة أمام منزلكما |