"there any chance" - Translation from English to Arabic

• هناك أي فرصة
• هناك أيّ فرصة
• هناك اي فرصة
• هناك أية فرصة
• هناك أى فرصة
• هناك أي احتمال
• هناك أي فرصه
• هناك اى فرصة
• هنالك أية فرصة
• هناك أي أحتمال
• من فرصة
• اذا كان هناك فرصة
• أهناك أيّ فرصة
• أهناك إمكانية
• أثمّة إحتمال أن

Is there any chance there's a gay bar around here?
هل هناك أي فرصة في تواجد حانة للمثلين هنا؟

Is there any chance that you and Jerry talked about the car?
هل هناك أي فرصة بأنك و جيري تحدثتما عن السيارة ؟

Is there any chance that I sunny-side upped my eggs?
هل هناك أي فرصة اننى قمت بتشميس بويضاتى ؟

Is there any chance you'd be interested in seeing more of me?
هناك أيّ فرصة التي أنت سَتُثارُ إهتمام في رُؤية أكثر مِني؟

Is there any chance we can fish that thumb drive out of the river?
هل هناك اي فرصة ان نقدر على استخراج محرك الاقراص من النهر ؟

Is there any chance you could use some of that office time to-to deal with our unpaid billing?
هل هناك أي فرصة أن تستغلي وقتك ذاك في العيادة لتتعاملي مع فواتيرنا غير المدفوعة ؟

Is there any chance he can hear me right now?
هل هناك أي فرصة وقال انه يمكن تسمعني الآن؟

Is there any chance, uh, you'd be free for dinner?
هل هناك أي فرصة بأن تكوني غير مشغولة و نشرب قهوة؟

Is there any chance the phone is still in the park?
هل هناك أي فرصة أن يكون الهاتف لا يزال في الحديقة؟

I know I said he was a pain in the ass, but is there any chance you'd be willing to spare some blood?
أنا أعلم قلت انه كان الألم في المؤخرة، لكن هل هناك أي فرصة كنت على استعداد لتجنيب بعض الدم؟

Is there any chance I could get you to stay?
هل هناك أي فرصة وأنا يمكن أن تحصل على البقاء؟

Is there any chance that the waves affect time too?
هل هناك أي فرصة بأن الموجات قد تؤثر على الوقت أيضاً؟

But is there any chance that you'd like to see a terrible play?
لكن هل هناك أي فرصة ان كنت ترغب في رؤية مسرحية الرهيب؟

Is there any chance that she could have been pregnant?
هل هناك أيّ فرصة أنّها يمكن أن تكون حبلى؟

Is there any chance that you could stay home today?
هل هناك أيّ فرصة لجعلك تبقى في المنزل اليوم؟

I know we just met, like, two weeks ago and whatever, but is there any chance maybe, when you get back, we can maybe--
اعلم باننا التقينا للتو قبل اسبوعين ولكن هل هناك اي فرصة بأنه ربما عندما تعودين ربما

Is there any chance you got the address wrong?
هل هناك اي فرصة انكي حصلتي على العنوان الخاطىء ؟

Now I know this is going to sound crazy, but is there any chance you'd consider performing with us?
الآن أنا أعلم أن هذا يبدو جنونياً لكن هل هناك أية فرصة أن تفكري بالغناء معنا ؟

I know this is the rudest thing in the world, but is there any chance I could meet you there?
أعرف ان هذا أوقح شئ فى العالم, ولكن هل هناك أى فرصة لكى أقابلك هناك?

Is there any chance that he was put in there alive?
هل هناك أي احتمال أنه وضع بالحوض وهو على قيد الحياة ؟

Is there any chance you could get your husband off my ass?
هل هناك أي فرصه يمكنك جعل زوجك يكف عن مضايقة مؤخرتي؟

Is there any chance I'll see that again?
هل هناك اى فرصة اننى سوف ارى ذلك مجددا

Is there any chance you'd want to go to this-this black-tie fund-raiser thing with me?
هل هنالك أية فرصة بأنك ترغبي بالذهاب معي لحفل ربطات العنق السوداء لجمع التبرعات ؟

Is there any chance you borrowed his gun ?
هل هناك أي أحتمال أنه أقترض سلاحك ؟

Uh, I'm sorry for the short notice, but is there any chance you could meet with me today?
أنا آسف لتعطيلك ولكن هل من فرصة لتقابليني اليوم؟

Is there any chance you'll come back to work for me?
اذا كان هناك فرصة لعودتك للعمل لدي مرة أخرى

is there any chance we could get Kat to take her Midol before she comes to class ?
أهناك أيّ فرصة لنقنعَ بها كات بأخذ ميدولها قَبْلَ أَنْ تَجيءَ للصفِ؟

Is there any chance Frankie touched the rat poison?
أثمّة إحتمال أن تكون (فرانكي) لامست سم الجرذان؟