"there are also several" - Translation from English to Arabic

• وهناك أيضا عدة
• وتوجد أيضا عدة
• هناك أيضاً عدة
• وهناك أيضا العديد من
• وهناك أيضاً عدة
• وتوجد أيضاً عدة
• ويوجد أيضا العديد
• ويوجد أيضا عدد

there are also several uninhabited islands to the north of the Loyalty Islands.
وهناك أيضا عدة جزر غير مأهولة إلى الشمال من جزر لويالتي.

there are also several uninhabited islands to the north of the Loyalty Islands.
وتوجد أيضا عدة جزر غير مأهولة إلى الشمال من جزر لويالتي.

there are also several non-governmental organizations which offer skills training and life skills programmes to youth.
وهناك أيضا عدة منظمات غير حكومية تقدم للشباب برامج للتدريب على المهارات العامة والمهارات الحياتية.

there are also several matters on which the Assembly's resolutions could be shorter and more action-oriented.
وهناك أيضا عدة مسائل قد تكون القرارات التي تتخذ بشأنها في الجمعية أقصر وأكثر اتساما بالمنحى العملي.

there are also several different purposes for which crimes can be committed.
وهناك أيضا عدة أغراض مختلفة لارتكاب الجرائم.

there are also several provisions in the civil code to protect the interests of children.
وهناك أيضا عدة أحكام في القانون المدني لحماية مصالح الأطفال.

there are also several uninhabited islands to the north of the Loyalty Islands.
وتوجد أيضا عدة جزر غير مأهولة شمالي جزر لويالتي.

there are also several uninhabited islands to the north of the Loyalty Islands.
وتوجد أيضا عدة جزر غير مأهولة في شمال جزر لويالتي.

there are also several policies and plan of action that have emerged from the various legislation while others are in the developmental phase.
هناك أيضاً عدة سياسات وخطط عمل نشأت من التشريعات المختلفة بينما توجد أخرى في طور الإعداد.

there are also several ongoing conflicts, especially in Asia and Africa, that continue to fester, and where the Council is not always regarded as an honest broker due to one-sided decisions.
وهناك أيضا العديد من الصراعات الدائرة، خاصة في آسيا وأفريقيا، التي تستمر بكل مساوئها، وحيث لا يعتبر المجلس فيها دائما وسيطا نزيها بالنظر إلى قراراته الأحادية الجانب.

there are also several adult education arts and culture programmes.
وهناك أيضاً عدة برامج لتعليم الفنون والثقافة للكبار.

there are also several additional gates which lead from the stands to the stadium exit.
وتوجد أيضاً عدة أبواب إضافية تربط المدرجات بمخرج الملعب.

there are also several bilateral agencies and international NGOs who are actively promoting entrepreneurial development.
ويوجد أيضا العديد من الوكالات الثنائية والمنظمات غير الحكومية الدولية التي تعمل بنشاط في ترويج تنمية مباشرة اﻷعمال الحرة.

there are also several major forest-related partnerships that originate from other processes, such as the World Summit on Sustainable Development.
ويوجد أيضا عدد من الشراكات الرئيسية ذات الصلة بالغابات التي نشأت من عمليات مثل مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة.