"there before the" - Translation from English to Arabic

• هناك قبل
• لهناك قبل
• هُناك قبل

Well, if those horses get us there before the Beast,
حسنا ، إذا هذه الخيول أوصلتنا هناك قبل الوحش

We was there before the hurricane and it was fine.
لقد كنا هناك قبل حدوث الإعصار .. وكانت جيده

Get there before the Day Break Boys strip her.
اذهب هناك قبل ان يهاجمها أولاد مطلع الفجر

One of four I recruited there before the revolution.
واحد من اربعة قمت بتجنيدهم هناك قبل الثورة

Is this about going to the stupid gifting suite with Matt? I have to get there before the good stuff's gone.
يجب أن اصل لهناك قبل أن تنفذ الأشياء الجيّدة

Gotta be there before the competition shows up.
يتوجب علىّ التواجد هُناك قبل بدء المُنافسة

But you got to get there before the newspapers get there.
لكن يجب ان تصل الى هناك قبل ان تصل الصحف

We need to figure out that dead man's switch, create a longer delay so that we can get you out of there before the bomb detonates.
نحتاج الى معرفة طريقه لبرمجة تلك القنبله وانشاء اطول تأخير ممكن بحيث يمكننا اخراجك من هناك قبل انفجار القنبلة

We gotta get there before the Germans do.
نحن يجب الوصول الى هناك قبل قيام الألمان.

Just get out of there before the countdown starts in approximately 15 minutes, because I need to turn off the loop before the engine starts smoking, or else mission control's gonna know something's up.
عليك الخروج من هناك قبل أن يبدأ العد التنازلي في غضون حوالي 15 دقيقة، لأني بحاجة إلى إيقاف إعادة البث

He did time at that mental hospital that burned down, but he was there before the fire.
فقد قضي بعض الوقت في تلك المصحة العقلية المحترقة لكنه كان هناك قبل الحريق

..both reach there before the media finds out.
كلا .. وصول إلى هناك قبل أن تجد وسائل الإعلام بها.

Look, you go upstairs, and I will be up there before the movie, okay?
, أنظري , أنتي إذهبي للأعلى , و أنا سوف أكون في الأعلى هناك قبل الفلم حسنا ؟

Ha-ha! Ride hard, men. We must get there before the king's ship makes land.
تحرك بسرعة, يجب نصل إلي هناك قبل قدوم سفينة الملك

I need to get there before the crack corps take it over.
يجب ان أذهب إلى هناك قبل أن يأخذها بائع المخدرات.

And if we want to enlist his help, we have to get there before the heroes do.
وإنْ أردنا نيل مساعدته فعلينا الوصول إلى هناك قبل الأبطال

And you can't get there before the power turns on and all the doors lock again.
و لا يمكن الوصول هناك قبل تشغيل الكهرباء و إغلاق جميع الأبواب

Now, get in there before the mission and your spy career are over.
الآن اذهب هناك قبل المهمة و حياتك المهنية تنتهي

Now I just have to get it packed up and over there before the deadline.
هناك قبل ان ينتهي موعد التسليم النهائي انني اتساءل اين يمكنني ان اضعها

Matter of fact I was going to call there before the show.
في واقع الأمر كنت سأذهب إلى هناك قبل العرض.

I may even get there before the stores close. I could get some shopping in.
ربما ايضاً أصل لهناك قبل أن تغلق المحلات و استطيع القيام بالتسوق

Or say that the end precedes the beginning, and the end and the beginning were always there before the beginning and after the end.
أو لنقول بأنَّ النهاية تسبق البداية. والبداية والنهاية لطالما كانتا هُناك, قبل البداية وبعد النهاية,