"there is somebody" - Translation from English to Arabic

• هناك شخص ما

Well, I can't tell you everything... but I can tell you that there is somebody on the inside.
نعم, لا استطيع ان اخبركم .. كل شئ لكن استطيع ان اخبركم هناك شخص ما بجواره

Tess, I keep telling you, there is somebody out there who is better for you.
تيس، أظل أخبرك أنه هناك شخص ما بالخارج أفضل لك منه

No matter what happens in this world, a child has a right to know there is somebody who will stand up for them.
بغض النظر عما يحدث في هذا العالم، الطفل له الحق ليعلم بأن هناك شخص ما و الذي سوف يقف لهم

We get some drinks, and I know that there is somebody that you hate at work for no reason, because that's always how you are, so we could just throw them catty looks all night.
نحصل على بعض الشراب, واعلم ان هناك شخص ما في العمل تكرهينه بدون سبب, لأنك هكذا دائماً,

Yeah, my head. there is somebody out there using my body without my permission.
أجل ، رأسي ، هناك شخص ما يستخدم جسدي بدون إذني

But there is somebody in this room whose curse we can lift right now.
ولكن هناك شخص ما في هذه الغرفة لعنته يمكنن تسامح معه، الآن

What if there is somebody out there named Nell who's got all the answers?
الذي إذا هناك شخص ما هناك سَمّى نيل الذي حَصلَ على كُلّ الأجوبة؟

I'd plump for an older candidate if there is somebody.
كنت سأختار مرشّح أكبر سنّا إذا كان هناك شخص ما

there is somebody trying to get into the house.
هناك شخص ما يحاول أن يقتحم المنزل

there is somebody I need to speak with regarding the treaty.
هناك شخص ما أريد التحدث ...معه فيما يتعلق بالمهمة

He told me there is somebody that he wants me to meet.
أخبرني أن هناك شخص ما يريدني أن أقابله.

there is somebody that I know that will be able to help him/it.
هناك شخص ما الذي أَعْرفُ ذلك سَيَكُونُ قادر على مُسَاعَدَته / هو.

there is somebody out there.
وماذا لو أن هناك شخص ما في الخارج؟

there is somebody here, behind that curtain.
هناك شخص ما هنا خلف هذه الستارة

And if there is somebody who can supply'em,
وإذا كان هناك شخص ما يستطيعالتوريدلهم،

there is somebody after us.
هناك شخص ما يلاحقنا

I go out thinkin', "You know, there is somebody out there...
أخرج thinkin '، "تعرف، هناك شخص ما هناك...

there is somebody near us.
هناك شخص ما بقربنا

there is somebody better.
هناك شخص ما أفضل منه