| Are there more things, which you entered into a compromise? | Open Subtitles | هل هناك المزيد من الأشياء تعتقدين أنكٍ مستعدة لتسويتها؟ |
| Are there more of those devices aboard this ship? | Open Subtitles | هل هناك المزيد من هذه الأجهزة على السفينة؟ |
| Or were there more people there than he told 911? | Open Subtitles | أو كان هناك المزيد من الناس بعد اتصاله ب 911؟ |
| A man who knows your friend there more than anyone in this prison. | Open Subtitles | الرجل الذي يعرف صديقك هناك أكثر من أيّ أحد في هذا السجن. |
| If it was murder, why isn't there more blood? | Open Subtitles | إذاكانتقضيةقتل ، لمَ لا يوجد المزيد من الدماء ؟ |
| ARE there more? BESIDES ME, HER AND YOUR WIFE. WHAT'S THE GRAND TOTAL? | Open Subtitles | هل هناك المزيد بالإضافة إلي و لها وكذلك زوجتك ما مجموعهم الكلّي؟ |
| Well, you need to think, um... is there more to this relationship than having known each other for ages? | Open Subtitles | حسنا يجب عليكي ان تفكري هل هناك المزيد من هذه العلاقة ؟ لقد عرفنا بعضنا منذ وقت طويل |
| Are there more photos, with KGB agents... | Open Subtitles | هل هناك المزيد من الصور؟ مع من كان يقترن؟ |
| Spencer: And is there more recent technology available? | Open Subtitles | و هل هناك المزيد من التكنولوجيا الحديثة المتاحة ؟ |
| Doctor, why are there more heart-related diseases in India.. | Open Subtitles | أيها الطبيب.. لماذا هناك المزيد من الأمراض المتعلقة بالقلب في الهند |
| Um, this bottle's empty. Are there more? Bottles? | Open Subtitles | هذه الزجاجة فارغة هل هناك المزيد من الزجاجات؟ |
| Is it the champagne, or are there more maids here? | Open Subtitles | هل هذه الشمبانيا .. أو هناك المزيد من الخدم هنا ؟ |
| Was he just an angry ex-cop who lost a partner or is there more to this situation? | Open Subtitles | ، أهو مجرد شرطيٍّ سابق حانق على خسران شريكه .. أو هل هناك أكثر من ذلك ؟ |
| Deputy Jackson, Captain Emmett said that this transport was at 11 a.m. At the rate we're going, we'll get there more than an hour early. | Open Subtitles | 00 في معدل نحن ذاهبون، أننا سنصل هناك أكثر من ساعة في وقت مبكر. |
| And you recognized him only by his eyes or was there more? | Open Subtitles | وأنتِ تعرفتي عليه من خلال عينيه فقط أو كان هناك أكثر من ذلك؟ |
| Why aren't there more female serial killers? | Open Subtitles | لماذا لا يوجد المزيد من السفاحات المتسلسلات؟ |
| - Why ain't there more like it? | Open Subtitles | -الحكومة -لماذا لا يوجد المزيد من هذه المعسكرات؟ |
| - Are there more of us? | Open Subtitles | و هل هناك آخرون من بني جنسنا ؟ |
| Are there more bombs? | Open Subtitles | هل يوجد مزيد من القنابل؟ |
| SO, IS THAT ALL YOU WANNA TELL US, VINCE? OR IS there more? | Open Subtitles | إذن, أهذا كل شيء أم هنالك المزيد تود إخبارنا به؟ |
| He said that on first arriving at Waterford Police Station he was put in a cage and told " it better you stay in there more than get a gun shot " . | UN | وذكر أنه بعد وصوله إلى مخفر شرطة ووترفورد، أودع في زنزانة وقيل له " من الأفضل لك أن تبقى هنا بدلا من أن تصاب برصاصة " . |
| Only in Central Africa were there more countries without such initiatives than those with them. | UN | ومنطقة وسط أفريقيا هي الوحيدة التي يزيد فيها عدد البلدان التي ليست لديها مبادرات عن تلك التي لديها مبادرات. |
| Is there more? | Open Subtitles | هل من مزيد ؟ |
| - Are there more patients - No. | Open Subtitles | -هل هُناك المزيد من المرضي؟ |
| So, is there more to this plan, or are we just going to live here forever ? | Open Subtitles | إذاً, أهناك المزيد من هذه الخطة؟ أم أننا سنعيش هنا للأبد؟ |
| So are there more here? | Open Subtitles | إذن أيوجد المزيد هنا ؟ |
| We need you there more than we need you in the State Department. | Open Subtitles | نحن نحتاجك هناك اكثر من حاجتنا إليك في وزارة الخارجية |