"there someone" - Translation from English to Arabic

    • هناك شخص
        
    • هناك أحد
        
    • يوجد شخص
        
    • هناك احد
        
    • هنالك شخص
        
    • يوجد أحد
        
    • أيوجد شخص
        
    • هناك شخصاً ما
        
    • هناك شخصٌ
        
    • هناك فتاة
        
    • هناك أحداً
        
    • أيوجد أحد
        
    • أهنالك شخص ما
        
    • أهُناك شخصاً
        
    • هُناك شخص
        
    Was there someone else on that beach that night? Open Subtitles أكان هناك شخص آخر عند الشاطئ تلك الليلة؟
    Well, is there someone else we can speak to? Open Subtitles حسناً، هل هناك شخص آخر يمكننا التحدث إليه؟
    Is there someone I can e-mail a picture to? Open Subtitles هل هناك شخص يمكنني البريد الالكتروني صورة ل؟
    Is there someone else here I can talk to? Open Subtitles هل هناك أحد ما هنا يمكنني التحدث إليه؟
    You do not understand ... someone is waiting for me out there. Someone who is blind who need me. Open Subtitles أعلم أنكم لا تفهمون ، لكن يوجد شخص ما ينتظرنىبالخارج،رجل كفيفيحتاجنى.
    Oh, there. Someone gave them to me ages ago. Open Subtitles اوه,هناك احد قام بإعطاءها لي في احد السنوات
    We need a spy out there. Someone to smell out sulphur. Open Subtitles نحن في حاجة الى جاسوس هناك شخص ما يشم الكبريت.
    Is there someone who can stay with the boys? Open Subtitles هناك شخص ما مَنْ يَسْتَطيع الإقامة مَع الأولادِ؟
    So, Taylor, is there someone you'd like to invite to the wedding? Open Subtitles إذا تايلور، هل هناك شخص تودين دعوته إلى حفل الزفاف؟
    Is there someone else you know that has what you have? Open Subtitles هل هناك شخص آخر تعرفه التي لديها ما لديك؟
    Isn't there someone else you can give this to? Open Subtitles ألا يوجد هناك شخص آخر يمكنك تسليم هذا؟
    Is there someone here braver than your King? Open Subtitles هل هناك شخص ما هنا اشجع من الملك الخاص بك؟
    Is there someone else we can call for you? Open Subtitles هل هناك شخص آخر يمكن أن نسميه بالنسبة لك؟
    Unless you put a medic in there. Someone who knew what to look for. Open Subtitles ، إلّا لو وضعت طبيباً هناك شخص ما يعرف عما يبحث
    Is there someone that could bring you tomorrow morning? Open Subtitles هل هناك شخص يستطيع أن يجلبك صباح الغد؟
    Isn't there someone else that can do it for you instead? Is Henry okay? Open Subtitles هل هناك أحد أخر بأمكانه القيام بذلك من أجلك بدلاً مني؟ هل هنري بخير؟
    Is there someone else besides yourself who knows her, whom she might open up and speak to? Open Subtitles هل هناك أحد غيرك يعرفها أو ترغب هي بالكلام معه ؟
    Is there someone we should call for you? Open Subtitles هل يوجد شخص يتوجب علينا أن نتصل به من أجلك؟
    Are you... is there someone you haven't told me about? Open Subtitles هل انت... هل هناك احد لم تقول لي عنه؟
    Well, is there someone you could put me in touch with? Open Subtitles حسناً، هل هنالك شخص ما بإمكانك أن تضعيني على اتصال معه؟
    Isn't there someone here with an ounce of natural talent? Open Subtitles ألا يوجد أحد هنا لدية القليل من الموهبة فقط؟
    Is there someone of authority on these matters I can speak with? Open Subtitles أيوجد شخص له سلطة في هذه المسائل يمكنني التحدث معه؟
    Is there someone that I can call for you to take care of your children? Open Subtitles هل هناك شخصاً ما أتصل به من أجلك للإعتناء بأطفالك
    Is there someone more important you need to see? Open Subtitles هل هناك شخصٌ ما أكثر أهمية تود رؤيته؟
    Well, isn't there someone else that you're interested in? Open Subtitles أليس هناك فتاة آخرى مهتم بها؟
    Is there someone... to fan us? Open Subtitles .. لقد قلت .. هل هناك أحداً حتى يحرك علينا إحدى المراوح ؟
    Is there someone you want us to call? Open Subtitles أيوجد أحد تريديننا أن نتصل به؟
    Isn't there someone That you would give anything to see again? Open Subtitles أهنالك شخص ما سوف تتخلى عن كل شيء كي تراه مجددًا؟
    Is there someone else you could call? Open Subtitles أهُناك شخصاً آخر يُمكنكِ الإتصال به ؟
    Is there someone I should be calling, Bob? Open Subtitles هل هُناك شخص ما يجب أنْ اتصل به يا بوب؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more