There they are. There they are. I told you they'd be here. | Open Subtitles | ها هم ذا، ها هم ذا لقد اخبرتك أنهم سوف يأتون |
There they are, sir. Those are the signals we've been picking up. | Open Subtitles | ها هم يا سيدى , هذة هى الإشارات التى كنا نلتقطها |
Just want to keep you on your toes There they are! | Open Subtitles | فقط يُريدُ إبْقائك على أصابعِ قدمكَ. هناك هم! |
- There they are. - Let's nail these sons of bitches. | Open Subtitles | هناك هم - دعنا نُسمّرُ هؤلاء أبناءِ الكلابِ - |
There they are, watching the pick-up, in each other's arms. | Open Subtitles | ها هما يراقبان السيارة من خلال ذراعي كل منهما |
There they are. The four horsemen of the apocalypse. | Open Subtitles | ها هم هناك , الفرسان الاربعة لنهاية العالم |
So they touch a crumb, a DNA, and they can use it to replicate, and There they are. | Open Subtitles | إنها تهاجم الحمض النووي, ويمكن استخدامه لتكراره, و ها هم. |
The governor promises this is the year he'll chase them off, but There they are. | Open Subtitles | وعد الحاكم أنه سيطردهم هذا العام لكن ها هم لا يزالون هنا |
Oh, my God. There they are. Kathy, lily, stop! | Open Subtitles | . أوه ، يا إلهي ، ها هم هناك . كاثي ، ليلي, توقفوا |
There they are. My only regret is that he didn't let me clean his teeth. | Open Subtitles | ها هم, ندمي الوحيد هو أنه لم يدعني أنظف أسنانه |
The dogs, through the trees, look. There they are. Come on, come on, come on. | Open Subtitles | الكلاب, خلال الأشجار, أنظر ها هم هناك, هيا, هيا |
Look, There they are. | Open Subtitles | النظرة، هناك هم. |
Those goons there... they are trying to kidnap my daughter! | Open Subtitles | أولئك يذهب على هناك... هم يحاولون إختطاف بنتي! ذلك سائق الأجرة هناك... |
Over here, we're in charge. Over there, they are. | Open Subtitles | نحن هنا المسئولون، و هناك هم. |
- Tim, There they are! | Open Subtitles | - تيم، هناك هم! |
There they are! | Open Subtitles | هناك هم! قتلهم! |
Oh, There they are, the men who made it rain. | Open Subtitles | أوه , ها هما , الرجلان الذي جعلاه تمطر نقوداً |
There they are, Commissioner Lepic and one of his men. | Open Subtitles | ها هما المفوض ليبس وواحداً من رجاله |
There they are again on Thursday. | Open Subtitles | أنهم هناك مرة أخرى يوم الخميس. |
And look, There they are. The fen-phen twins. | Open Subtitles | انظري هاهم هناك التوأمتان |
There they are. They're down there. | Open Subtitles | هاهما, أنهما في الاسفل هناك |
There they are. Which one of you two did it? Was it you? | Open Subtitles | إنهم هنا ، أي واحد منكم قام بالأمر ، أكنت أنت ؟ |
To get the fever going... - Yo, watch yourself! - There they are, There they are. | Open Subtitles | ـ إنتبه لنفسك ـ انهم هناك، انهم هناك |
- There they are. - Hey! Ha, ha. | Open Subtitles | ها قد وصلوا. |
There they are! Madeline, you're looking great as always. | Open Subtitles | ها أنتم ذا " مادلين " تبدين رائعة كالعادة |
There they are! | Open Subtitles | ها هُم هناك! |
Yep, There they are, the whole group of turds. | Open Subtitles | أجل , هاهم ذا مجموعة الحمقى بأكلمها. |
I'm here swearing they'd never be involved in something like this, and There they are, right smack bang in the middle of it. | Open Subtitles | أنا أحلف الأيمان هنا أنهم غير متورطين في أيّ شيء من هذا القبيل وها هم هناك، غارقون تماما في وسط نشاط الاتجار بها |
There they are, the coaches shaking hands, being nice and diplomatic right before the craziest match that we will ever see here. | Open Subtitles | ها هن ذا, المدرّبون يتصافحون يتصرفون بلطف ودبلوماسية قبل أول أكثر المباريات جنوناً تراها في حياتك |