"there to see" - Translation from English to Arabic

• هناك لأرى
• هناك لترى
• هناك لرؤيته
• هناك لرؤيتها
• هناك لرؤيه
• هناك ليراني
• هناك ليرى
• إلى هناك لرؤية
• هناك لأراه
• هناك لرؤيتك
• هناك لنرى
• هناك لنشاهد

I wasn't there to see, but I hear Byron Hadley sobbed like a girl when they took him away.
لم أكن هناك لأرى و لكنى سمعت أن بايرون هادلى قد بكى كالفتاة عندما ألقوا القبض عليه.

I am gonna be there to see my brand-new office.
حينما يخرجوننا أخيراً من حفرة الجحيم هذه سأكون هناك لأرى مكتبي الجديد.

I want you there to see the blood on the streets.
أريدك أن تكون هناك لترى الدماء في الشوارع

Murdered in a supermax penitentiary at the exact time you were there to see him.
قتلوا فى سجن مشدد الحراسة في الوقت المحدد لك كانت هناك لرؤيته.

And now you won't be there to see it burn.
لم تفعل قط والآن، لن تكوني هناك لرؤيتها تحترق

Actually, we believe he came there to see my husband, Sean Moore.
فى الحقيقه , نعتقد انه جاء هناك لرؤيه زوجى , شون مور

I mean, I'm the opening act. The audience won't be there to see me, but
أنا أقوم بالإستعراض على المسرح , الجمهور لن يكون هناك ليراني , لكني

There's no way he could have been there to see that.
لا محال أنه كان يستطيع أن يتواجد هناك ليرى هذا

I went out there to see what was going on and she wasn't there.
لقد دخلت إلى هناك لأرى ماذا . يحدث و هي لم تكن هناك

I just hope I'm there to see it. Time to go.
أأمل ان أكون هناك لأرى ذلك حان وقت الذهاب

I decided to wait there to see if someone would come along and pick up the note.
أنا قررتُ أن أظلّ هناك لأرى إن كان هناك شخصٌ سيظهر و يأخذ الملحوظة

I just wish I could be there to see his face when you do beat the bastard.
اتمنى فقط أن أكون هناك لأرى وجهه عندما تغلب ذلك السافل

Later that week, it was the school's Blind Date show and I was there to see how Neil's brilliant book reading plan went.
بعد ذلك الأسبوع,00 كان هناك عرض التواعد العشوائي في المدرسة وكنت هناك لأرى, كيف ستنتهي خطة نيل العظيمة لقراءة الكتب0

My only regret is I wish I could be there to see the look on his face.
اسفى الوحيد اننى كنت اتمنى ان اكون هناك لأرى النظرة على وجهه

In fact, she was there to see Lucille 2's so-called foster child, Perfecto.
في الحقيقة، لقد كانت هناك لترى المدعو بأبن لوسيل 2 بالتبني، بيرفيكتو

The old Gwen would have been up there to see Nikki Bevan in a flash.
كانت جوين القديمة لتذهب إلى هناك لترى نيكي بيفين بنفسها

Just so I'm clear, there is no recording the night of the murder, and you were never there to see or not see the pickup truck or the carjacker.
إذا أنا واضحة لا يوجد أي تسجيل لليلة القتل و لم تكن هناك لترى أو لا ترى

Hope that motherfucker Dease gets what he has coming to him... and I'm there to see it.
أتمنى ذلك أيها اللعين ديس أخذما هو أتي أليه وأَنا هناك لرؤيته

This has happened before thousands of years ago, and the Ancients were there to see it.
لقد حدث هذا من قبل، منذ آلاف السنين، وكان القدماء هناك لرؤيتها.

I'm just glad you weren't there to see it.
أنا سعيد أنكِ لم تكونِ هناك لرؤيه هذا

Plus, there were scouts who were there to see me. This guy was checking me.
بالأضافه الي وجود سكوت الذي كان هناك ليراني و يتابعني

He had to have been there to see that glove.
كان عليه أن يكون هناك ليرى ذلك القفاز

Clara went there to see her friend, Yoki.
ذهبت كلارا إلى هناك لرؤية صديقتها، يوكي.

"I won't even turn back, My lover there to see".
، أنا لن أعود " ." حبيبى هناك لأراه

I'm so sorry I'm not there to see you off to college.
انا اسف لاني لن اكن هناك لرؤيتك وانتى فى الكلية.

It is there to see how they deal with a no-win situation.
فمن هناك لنرى كيف تعامل مع حالة عدم الفوز.

Remember we used to go to Castelli and Mary Boone... and you would say... one day we'll go there to see my one-man show?
هل تذكر عندما كنا نذهب إلى "كاستيلي" و"ميري بون.. وكنت تقول.. يوماً ما سنذهب إلى هناك لنشاهد معرض "الرجل الوحيد الخاص بي"؟