Go and sleep there tonight. A real bed and all. | Open Subtitles | اذهبي ونامي هناك الليلة بسرير حقيقي وما إلى ذلك |
My family has a cabin about 30 miles north of here. You guys can stay there tonight. | Open Subtitles | عائلتي لديها كوخ نحو 30 ميل شمالاً من هنا يمكنكم أيها الرفاق البقاء هناك الليلة |
Grandma's room is drafty and I'm sleeping there tonight. | Open Subtitles | غرفة جدتي معرضة للهواء و سأنام هناك الليلة |
You were a lion out there tonight, a fucking lion. | Open Subtitles | كنت شجاعاً جداً هناك هذه الليلة كنت قوياً جداً |
At Will's house. And he's sleeping over there tonight. | Open Subtitles | وهو في بيت ويل وهو يَنَامُ هناك اللّيلة. |
Or else, go there tonight and burn the place to the ground. | Open Subtitles | وإن لم يدفعوا فاذهب إلى هناك الليلة وأحرق المكان وسوه بالأرض |
He says Doug may hock the goods there tonight. | Open Subtitles | قال أن دوغ ربما سيضع البضائع هناك الليلة |
I must ask you, for me, to go there tonight. | Open Subtitles | يجب أن أطلب منك، لأجلي الذهاب إلى هناك الليلة |
Not yet, but I'm going back there tonight to see what I can find. | Open Subtitles | حتى الان، لكن سأعود هناك الليلة حتى أجد ما يمكنني. |
I want you all to watch Doug out there tonight. | Open Subtitles | أريدكم جميعا أن يشاهدوا دوغ هناك الليلة. |
Ross... don't go there tonight. | Open Subtitles | روس لا تذهب هناك الليلة .إنتظر للغد رجاء.. |
In fact, I'd love to take you there tonight. | Open Subtitles | في الواقع أحب أن آخذك إلى هناك الليلة مهلاً |
Look... nothing would give me more pleasure than to be with you there tonight. | Open Subtitles | انظر لا شي سيكون ممتع اكثر من الكون معك هناك الليلة |
Take them to your mother's. I'll meet you there tonight. | Open Subtitles | خذيهما لمنزل والدتك و سأقابلكم هناك الليلة |
If your answer's yes, be there tonight at 6:30, half hour before sunset. | Open Subtitles | إذا كانت إجابتك بنعم, كوني هناك الليلة في الـ 6: 30 قبل الغروب بنصف ساعة |
Now listen, I can... I can come up there tonight and talk to him. | Open Subtitles | أصغِ الآن، يمكنني المجيء إلى هناك الليلة للتحدث معه. |
General Grant's gonna be there tonight. | Open Subtitles | ستعمل عامة غرانت أن يكون هناك هذه الليلة. |
Ah, someone else is sleeping there tonight. | Open Subtitles | آه، شخص آخر يَنَامُ هناك اللّيلة. |
What you did in there tonight for everyone was wonderful. | Open Subtitles | ما فعلته هنا الليلة كان فى غاية من الروعة |
The Conrad gala-- half the counterterrorism community is there tonight, people who have been hunting Parsa for years. | Open Subtitles | حفل معهد كونراد... نصف مجتمع الأشخاص الذين يتصدون للارهاب هناك الليله أشخاص كانوا يتصيدون بارسا لسنوات |
Tell them to meet you there tonight at 9:00 p.m., no earlier, to hand over the keys, have you got that? | Open Subtitles | قُل لهم أن تتقابلوا ، هُناك الليلة الساعة التاسعة ليس قبل هذا ، لتُسلمهم المفاتيح ، أفهمت ذلك ؟ |
You're not going to roll in there tonight if you look like you usually do. | Open Subtitles | أنت لن لفة في هذه الليلة هناك إذا كنت تبدو وكأنها تفعل عادة. |
I am gonna go out there tonight and give the best performance of my life. | Open Subtitles | سأذهب لهناك الليلة وسأقدم أفضل عرض بحياتي |
I got plenty of talent out there tonight. Take your pick. Lace! | Open Subtitles | لديك الكثير من المواهب في الخارج الليلة اختر من تريد يا لايس |
Nothing would give me more pleasure than to be with you there tonight. | Open Subtitles | لا شيء سيُسعدني أكثر من التواجد معك هُناك هذه الليلة. |
Harrington's in there tonight celebrating some deal he's about to close. | Open Subtitles | هارينغتون في وجود هذه الليلة تحتفل بعض الصفقة هو على وشك أن يغلق. |
I was gonna go there tonight... and of course it costs me. | Open Subtitles | لقد كنتُ ذاهبُ الى هناك في هذه الليلة... وبالطبع لقد كلفتني. |
No one's getting in or out of there tonight. | Open Subtitles | لا أحد سيدخل أو يخرج من هناك هذا المساء. |