"there was an accident" - Translation from English to Arabic

    • كان هناك حادث
        
    • كان هناك حادثُ
        
    • وقع حادث
        
    • كان هناك حادثاً
        
    • لقد كانت هناك حادثة
        
    • وقعت حادثة
        
    • لقد كان هناك حادثة
        
    • لقد حصل حادث
        
    • لقد كان حادثاً
        
    There was an accident, and i didn't get there in time. Open Subtitles كان هناك حادث و لم أصل هناك في الوقت المحدد
    And as I defended myself, There was an accident. Open Subtitles و كمحاولة للدفاع عن نفسي, كان هناك حادث.
    There was an accident at a construction site not far from here. Open Subtitles كان هناك حادث في موقع بناء ليس بعيداً من هنا
    What if There was an accident with the FTL, and someone got sent somewhere? Open Subtitles الذي إذا كان هناك حادثُ مَع إف تي إل، وشخص ما أصبحَ أرسلَ في مكان ما؟
    She was hiking with her boyfriend and There was an accident. Open Subtitles كانت ، هي وصديقها ممن يطلبون توصيلة مجانية ثم وقع حادث
    But during the arrest... There was an accident. Open Subtitles و لكن خلال عمليه الاعتقال كان هناك حادثاً
    There was an accident this morning... Open Subtitles لقد كانت هناك حادثة هذا الصباح
    Immunitech cloned the symbiotes, then There was an accident. Open Subtitles ايميونيتك نسخت المتكافل ثم وقعت حادثة هناك
    He said, off the record, There was an accident and an investigation. Open Subtitles وقال بشكل غير رسمي، كان هناك حادث وتحقيق.
    There was an accident, five or six years ago. Open Subtitles كان هناك حادث. خمس سنوات، قبل ست سنوات.
    There was an accident recently in one of the machine sheds. Open Subtitles كان هناك حادث في الآونة الأخيرة في واحدة من حظائر الجهاز.
    We'll tell him There was an accident and Tom died. Open Subtitles نحن سوف اقول له كان هناك حادث وتوم مات.
    Once while going in the car, There was an accident. Open Subtitles مرة واحدة في حين يذهب في السيارة، كان هناك حادث
    I also know that There was an accident at the lab one night, that my father was arrested, beginning the first truly peaceful period in our home. Open Subtitles أعرف أيضا أنه كان هناك حادث في إحدي الليالي وتم إيقاف والدي الفترة الأولى كانت فعلا سليمة بالنسبة للعائلة
    And it was Lilith's turn this year to have him for his birthday, but apparently There was an accident at the lab. Open Subtitles وهو كَانَ دورَ ليليث هذه السَنَةِ أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ ه لعيدِ ميلاده، لكن على ما يبدو كان هناك حادثُ في المختبرِ.
    There was an accident about a year ago. Open Subtitles كان هناك حادثُ قبل حوالي سَنَة.
    I've been trying to call your cell. There was an accident. - lt's Bryson. Open Subtitles كنتُ أحاول الإتصال بهاتفك الخلوي، وقع حادث في حوض السباحة
    There was an accident at Luthorcorp, and I think that Lex was affected... Open Subtitles وقع حادث في شركة لوثر كورب وأعتقد أن ليكس تأثر
    Maybe There was an accident and he got himself to the hospital. Open Subtitles ربما كان هناك حادثاً وأدخل نفسه في المستشفي
    There was an accident... and it's a blessing that they didn't suffer. Open Subtitles لقد كانت هناك حادثة ... إنها نعمة انهما لم يعانيا
    There was an accident at the shop. A man was nearly killed thanks to me. Open Subtitles وقعت حادثة في المصنع، رجل إقترب من الموت و الشكر لي!
    There was an accident. The train went off the tracks, okay? Open Subtitles لقد كان هناك حادثة القطار خرج عن مساره ، حسناً؟
    There was an accident, and one of our people died. Open Subtitles ما الذي يجري هنا؟ لقد حصل حادث وتوفّي أحد أفرادنا
    There was an accident. She died. Open Subtitles لقد كان حادثاً وماتت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more