"these diamonds" - Translation from English to Arabic

• هذا الماس
• هذه الماسات
• هذا الألماس
• هذه الماس
• هذه الألماسات
• لهذا الماس

Many of these diamonds are smuggled across borders, sometimes because there is no official buying structure in the country of origin.
ويهرب كثير من هذا الماس عبر الحدود، ويرجع ذلك أحيانا إلى عدم وجود هيكل رسمي للشراء في بلد المنشأ.

these diamonds seem to vanish into thin air after leaving Angola.
ويبدو أن هذا الماس يتبخر في الهواء بعد مغادرته أنغولا.

these diamonds were said to enter Zambia through the Mwinilunga area.
وذُكر أن هذا الماس إنما دخل زامبيا من منطقة موينيلونغا.

But the police were told that these diamonds were top-of-the-line.
و لكنهم اخبرو الشرطه ان هذه الماسات من الدرجه الاولى

Maybe because I've been tracking these diamonds for a month and a half,
ربما لأنني أتابع هذا الألماس منذ شهر ونصف

these diamonds were exported to Antwerp and Tel Aviv.
وقد صُدِّر هذا الماس إلى أنتويرب وتل أبيب.

How these diamonds were identified as Liberian without footprinting is a quagmire.
وعلى كل، يمثل تحديد هوية هذا الماس بأنه من أصل ليبري بدون دليل على مصدره ورطة حقيقية.

these diamonds have an average carat value of $139.99.
ويبلغ متوسط قيمة القيراط من هذا الماس 139.99 دولارا.

The origin of these diamonds may not have been recorded in the Cayman Islands.
وربما لم يسجل منشأ هذا الماس في جزر كايمان.

these diamonds were undeclared and the Ukrainians offered a bribe of $10,000 to be allowed to continue.
ولم يكن هذان الشخصان قد كشفا عن وجود هذا الماس معهما، وعرضا دفع رشوة قدرها 000 10 دولار للسماح لهما بمواصلة رحلتهما.

How these diamonds will be used during the ceasefire period has yet to be determined.
وسيتعين البت في كيفية استخدام هذا الماس أثناء فترة وقف إطلاق النار.

The Government of the United Republic of Tanzania is investigating the source of these diamonds.
وتجري حكومة جمهورية تنزانيا المتحدة تحقيقا بشأن مصدر هذا الماس.

The Government of the Democratic Republic of the Congo has stated that it believes these amounts are minimal and that smuggling from Angola is quickly detectable, provided that these diamonds enter through official channels.
وقد ذكرت حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية أنها تعتقد أن هذه الكميات لا تتجاوز الحد الأدنى وأن التهريب من أنغولا يمكن تقصيه بسرعة، إذا كان هذا الماس يدخل عبر القنوات الرسمية.

They are paid in diamonds for their work with UNITA and are able to trade these diamonds.
وتدفع لهم أجورهم بالماس عن عملهم مع يونيتا ويستطيعون بيع هذا الماس.

I'm going to proceed under the assumption that these diamonds we took out of your apartment are worth more than $1,000.
سأخذ بأدعاء أن هذا الماس الذي وجدناه في شقتك ‫يساوي أكثر من 1000 دولار

We're have to bring these diamonds to Brunson in exchange for the location of a bomb.
نحن لدينا لتحقيق هذا الماس لبرونسون في مقابل لمكان وجود القنبلة.

All these diamonds. She must have dozens of jeweler's loupes.
كل هذه الماسات, لا بد أن يكون لديها عدسة لفحص الجوده

What's the difference between these diamonds and my sister's?
ما الإختلاف بين هذه الماسات وماسات أختي؟

We, like these books, or these diamonds, have the secrets of our past hidden inside us.
نحن نشبه هذهِ الكتب أو هذا الألماس لدينا أسرار ماضينا مخبأة في داخلنا

And tell me how you got away from this guy and how you ended up with these diamonds.
وأخبريني كيفَ هربتِ من هذا الرجل وكيفَ إنتهى بكِ المطاف معَ هذا الألماس

I could talk to them, see if I can find out where Amar is trying to move these diamonds.
أتمكن من التحدث معهم، نرى ما اذا كان يمكنني معرفة حيث تحاول عمار لنقل هذه الماس.

But i'm sure when we check these diamonds out,
ولكني متأكد أنه عندما نتأكد من هذه الألماسات

There are indications that RUF collects millions of dollars a year, through taxation of the diamond trade and direct sales to smugglers of these diamonds, even though they often sell stones to smugglers at a discount.
وثمة دلائل على أن الجبهة المتحدة الثورية تجمع ملايين الدولارات سنوياً، عن طريق فرض الضرائب على تجارة الماس والبيع المباشر لهذا الماس إلى المهربين حتى أنها كثيراً ما تبيع الأحجار للمهربين بسعر مخفض.