"these dogs" - Translation from English to Arabic

    • هذه الكلاب
        
    • هؤلاء الكلاب
        
    • تلك الكلاب
        
    • هذه الكلابِ
        
    these dogs, they walk around all high and mighty, no regard for anyone else on the planet. Open Subtitles هذه الكلاب تتجول بكل قوة وتكبر من دون أن تضع إعتباراً لأي شخص
    these dogs are our last line of defense, sir. Open Subtitles هذه الكلاب هي خط دفاعنا الأخير يا سيدي
    I don't want to make a big deal out of it, but these dogs are actually celebrity dogs. Open Subtitles انا لا اريد أن اكبر الموضوع حوله لكن هذه الكلاب في الواقع هي كلاب مشهورة
    The troubled person has to be connected to these... dogs. Open Subtitles صاحب القدرات يجب أن يكون متصل لأحد هؤلاء الكلاب
    these dogs are owned by people. These are like members of their family. Open Subtitles تلك الكلاب مملوكة لأشخاص, فهي مثل الأعضاء من ضمن عائلاتهّم
    Hey,what's going to happen to all these dogs now? Open Subtitles يا، الذي سَيَحْدثُ إلى كُلّ هذه الكلابِ الآن؟
    So you're saying you never actually developed these dogs? Open Subtitles اذن انت تقول بانكم لم تطورو هذه الكلاب ابدا?
    I look at these dogs, I see the best part of Will. Open Subtitles عندما أنظر إلى هذه الكلاب أرى الجانب الجيد من ويل
    Most of these dogs have been living on the streets, or they were abandoned, abused... Open Subtitles معظم هذه الكلاب كانت تعيش في الشارع أو مهجورة أو تمت أساءة معاملتها
    It's a huge area and to look for animals like that is like looking for a needle in a haystack and worse still, these dogs are moving at really high speeds. Open Subtitles إنها منطقة فسيحة، و البحث عن حيوانات فيها بالغ الصعوبة و ما يزيد الطين بلّة أن هذه الكلاب سريعة في حركتها
    Why don't you cook two of these dogs tonight? Open Subtitles لماذا لا يتم طهي اثنين من هذه الكلاب هذه الليلة؟
    these dogs crap on command and they eat uncooperative doormen. Just get her down here. Open Subtitles هذه الكلاب في الخدمه وتأكل البوابين غير النشطين فقط اجعلها تنزل هنا
    You ever pick up after these dogs around here? Open Subtitles أنت لا تُنظف أبدًا بعد هذه الكلاب هنا؟
    these dogs aren't the only thing fixed about this competition. Open Subtitles هذه الكلاب ليست هي الشيء الوحيد الثابت حول هذه المنافسة.
    Me and Kenny, you know, we're snatching these dogs... purebreds, and selling'em down in Florida. Open Subtitles انا وكيني نحن نخطف هذه الكلاب سلالات نقية ونبيعهم هناك في فلوريدا
    Someone is obviously controlling these dogs, and using them. Open Subtitles من الواضح أن ثمة من يسيطر على هذه الكلاب ويستغلها
    For these dogs to be useful to the visually impaired, they have to be comfortable, not just with their owners, but with all people. Open Subtitles لكي تكونَ هذه الكلاب مُفيدَة للعُميان عليهِم أن يشعروا بالراحَة، ليسَ معَ أصحابهِم فقط لكن معَ جميع الناس.
    We're out here on our own dime, tryin'to catch some of these dogs. Open Subtitles نحن هنا فى منطقتنا نحاول أن نقبض على بعض هؤلاء الكلاب
    Otherwise these dogs won't spare even the women and children. Open Subtitles وإلا فلن يرحم هؤلاء الكلاب حتى النساء والأطفال
    well, I guess nothing good really happens on Coney Island, except for these dogs. Open Subtitles حسناً، أعتقد أنّه لا يحدث شيء جيّد هناك، بإستثناء تلك الكلاب.
    As soon as I met these dogs, they started growling at me. Open Subtitles بمجرّد أن إلقيت تلك الكلاب بدؤوا في التذمّر عليّ
    Rohit, these dogs are barking far too much today. Open Subtitles روهيت ، هذه الكلابِ تَنْبحُ إلى حدٍ بعيد الكثير اليوم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more