"they'll die" - Translation from English to Arabic

    • سيموتون
        
    • سوف يموتون
        
    • سيموتوا
        
    • فسيموتون
        
    • وأنها سوف يموت
        
    Men are going to die today attacking that merchant ship out there and They'll die not knowing it was all based on a lie. Open Subtitles ورجال سيموتون اليوم عند مهاجمة تلك السفينة التجارية، وسيموتون وهم يجهلون أن كل شيء مبني على كذبة.
    They'll die ten years before us, and we'll be the ones who are able to walk around the mall in big red hats, spending their life insurance policies. Open Subtitles سيموتون قبلنا بعشرة سنوات وسوف نكون القاردين على المشي بأرجاء المتاجر بقبعات حمراء كبيرة , ننفق بوليصات التأمين
    The symptoms of oxygen deprivation are everywhere, and worst of all in the children; They'll die first. Open Subtitles أعراض نقص الاوكسجين في كل مكان و أسوأها تظهر على الأطفال سيموتون أوّلاً
    They'll die off and let us... go on living like normal human beings. Open Subtitles ... سوف يموتون ويتركوننا نستمر بالعيش كأناس طبيعين
    If I keep them, They'll die of hunger. Open Subtitles إذا أبقيتهم عندي، سوف يموتون من الجوع.
    If we don't find a way to get them off the drug They'll die eventually anyway. Open Subtitles إن لم نجد لهم طريقة ليوقفوا تعاطي العقار سيموتون على اي حال
    They'll die anyway without their fathers. Open Subtitles الصغار سيموتون عاجلا أم آجلا بدون آبائهم
    Maybe if we wait a couple of hours They'll die of old age. Open Subtitles ربما اذا انتظرنا ساعتين سيموتون من الشيخوخة
    They say if they fight now, They'll die, and they know it. Open Subtitles انهم يقولون اذا قاتلوا فأنهم سيموتون وهم يعرفون ذلك
    Try anything and I swear, They'll die. Open Subtitles حاول فعل أي شيئ وأقسم أنهم سيموتون
    If a salmon goes back home and lay eggs in their nes, They'll die. Open Subtitles إذا "سمك السلمون" عاد للديار و وضع بيض في مكانهم، سيموتون.
    And the people you care most deeply about, They'll die. Open Subtitles والناس تهتمّ بعمق جدا حول، هم سيموتون.
    If they're manacled to the floor, They'll die. Open Subtitles لو تمّ تقييدهم على الأرض , سيموتون
    And all those people you saved, They'll die. Open Subtitles و جميع الناس الذين أنقذتموهم سيموتون
    And if we don't, They'll die of exposure! Open Subtitles وان لم نفعل سيموتون بسبب الظروف الجوية
    It means They'll die soon. Open Subtitles فهذا يعنى, أنهم سيموتون قريباً
    I told myself, They'll die in jail. Open Subtitles قلت لنفسي , أنهم سوف يموتون في السجن.
    - it's not going to make difference. - They'll die fighting with honour. Open Subtitles لن يصنع اي فارق سوف يموتون بشرف
    The patient are not some experiment. They'll die if nothing is done anyway. Open Subtitles المرضى ليسوا للتجربة هم سيموتوا لو لم نفعل شيء على كل حال -
    - If you activate the field, They'll die. - They may fix the problem. Open Subtitles لو قمنا بتشغيل الحقل الواقى فسيموتون ربما يمكنهم حل المشكلة
    Supergirl and Mon-El are still aliens and They'll die with their own kind. Open Subtitles سوبيرجيرل و مون إل لا تزال الأجانب وأنها سوف يموت مع نوع خاص بهم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more