"they're alive" - Translation from English to Arabic

• هم أحياء
• إنهم أحياء
• أنهم أحياء
• أنهم على قيد الحياة
• انهم على قيد الحياة
• هم على قيد الحياة
• إنهم على قيد الحياة
• كانوا أحياء
• إنها حية
• هم احياء
• وهم على قيد الحياة
• إنهما أحياء
• إنهما على قيد الحياة
• إنهن أحياء
• كانوا على قيد الحياة

But while they're alive, they got the right to be alive.
لكن بينما هم أحياء فلديهم الحق في الحياة

Their physical and chemical processes have been suspended, but yes, they're alive.
عملياتهم الطبيعية والكيميائية متوقفة لكن نعم، هم أحياء

Assuming they're alive and they make it to the refuge, there's enough food and water for three days.
لنفترض إنهم أحياء ونجحوا بالوصول إلى الملجأ، فهناك ما يكفي من الطعام والماء لثلاثة أيام.

He's worried about the police getting him because he knows they're alive.
إنه يخاف أن تلقي الشرطة القبض عليه لأنه يعرف أنهم أحياء

If they're on that manifest it means they're alive.
إذا كانت في ذلك إظهار فهذا يعني أنهم على قيد الحياة

I mean, even if they're bugs, they're alive. They have free will.
أعني، حتى لو كانوا بق انهم على قيد الحياة

While they're alive, I must try to save them.
بينما هم أحياء .. يجب أن أتابع .. بمحاولة شفائهم

They've only come to find out whether they're alive or dead!
! هم جائوا فقط ليتأكدوا هل هم أحياء أم اموات

I stalk them, toy with them, mark them while they're alive.
أنا ألاحقهم, و ألاعبهم و أعلمهم بينما هم أحياء

they're alive and well, and working with me toward the common goal we all share.
إنهم أحياء و بخير, و يعملون معي نحو الهدف المشترك بيننا.

This must be the mummies' work. they're alive, I've seen them.
لا بدّ أن هذا من فعل المومياء إنهم أحياء لقد رأيتهم

they're alive. Rice is dead.
- وصلنا تأكيد لمواقعهم إنهم أحياء لكن " رايز " ميت -

They're still running because they still think they're alive.
إنهم مايزالون يركضون لأنهم يعتقدون أنهم أحياء

- That doesn't mean they're alive. - It means they're in there.
هذا لا يعني أنهم أحياء - إنه يعني أنهم هنا -

[lt's 7:29, in one minute, they'll remember they're alive.]
انها 7: 29. في دقيقة واحدة، سوف نتذكر أنهم على قيد الحياة.

Issuing false death certificates, creating havoc, forcing people to prove they're alive, when a government document says they're not.
أصدار شهادات وفاة زائفة خلق حالة من الفوضى، مما يجبر الناس على القيام بأثبات انهم على قيد الحياة عندما تقول وثيقة حكومية بأنهم ليسوا كذلك

Perhaps they're alive! Fools, return.
ربما هم على قيد الحياة الحمقى؛ أرجعوا

they're alive, Branch. I know it!
إنهم على قيد الحياة رانش أنا أعلم ذلك

We need prisoners to interrogate, which tends to work best when they're alive.
هناك مساجين لأستجوبهم وسيعملون أفضل إذا كانوا أحياء

In your terms, they're fibre-optic cables, they're alive and growing.
،يمكن أن تسميها ألياف بصرية إنها حية وتنمو

If he's burning his victims while they're alive, he's not just sadistic, he's patient.
ان كان يحرق الضحايا و هم احياء فهو ليس سادي فقط لكنه صبور أيضا

And they're alive when he scalps them.
عندما escalpa الناس، وهم على قيد الحياة.

they're alive.
إنهما أحياء

they're alive, Cadbury.
إنهما على قيد الحياة, كادبوري.

At least they're alive, and you shut those guys down.
على الأقل، إنهن أحياء وأنكم قضيتوا على هؤلاء الرجال

You start calling up people to see if they're alive.
تبدأ بالاتصال بالآخرين لترى إن كانوا على قيد الحياة