"they're gonna kill" - Translation from English to Arabic

• سيقتلون
• سوف يقتلون
• سيقومون بقتل
• انهم ستعمل قتل
• سوف يقتلوك
• فهي ستعمل قتل
• وسيقتلون
• سيقتلونه
• سيقومون بقتلك
• سيقومون بقتلنا
• سيقومون بقتلي
• أنهم سيقتلونك
• أنّهم سيقتلونك
• انهم ستعمل يقتلون
• فسيقتلون

And if we keep going after them, They're gonna kill every single one of us, too.
وإذا بقينا نلاحقهم سيقتلون كل واحد منا أيضاً

Well, I think They're gonna kill a KGB Agent.
أظن أنهم سيقتلون عميلًا في الاستخبارات الروسية

So They're gonna kill themselves and then they're gonna take us with them.
لذا سوف يقتلون أنفسهم وسوف يأخذوننا معهم

As soon as they realize I'm gone, They're gonna kill my wife, my daughter.
فور أن يكتشف أنني اختفيت سوف يقتلون زوجتي، وابنتي.

They're gonna kill a KGB Agent here in D.C.
سيقومون بقتل عميل مخابرات روسية هنا في العاصمة

If I don't give these people what they want, They're gonna kill my son.
إذا لَم أعطِ هؤلاء الناس ما يريدونه، سيقتلون ابني

At some point, They're gonna kill one of us to show cops that they're for real, all right?
في مرحلة ما، سيقتلون أحدنا ليظهروا للشرطة بأنّهم جادّين، حسناً؟

No! They're gonna kill one of us. Why aren't you guys upset?
لا انهم سيقتلون احدنا لماذا انتم سعيدين؟

They're gonna kill more people, aren't they?
سيقتلون المزيد من الناس أليس كذلك ؟

That's how They're gonna kill themselves.
هذه هى الطريقة التي سيقتلون بها أنفسهم

They're gonna kill that guy tonight. That chick's boyfriend is pissed.
سوف يقتلون الشاب الليلة وحبيب تلك الفتاة غاضب جدا

They're gonna kill your boyfriend just like they killed mine.
سوف يقتلون صاحبكِ مثلما قتلوا صاحبي تماماً

- They're gonna kill my little girl if you don't tell me. - Stop it.
سوف يقتلون إبنتى الصغيرة إن لم تخبريـنـى توقف عن هذا

Yes, because if I don't give it back to them, They're gonna kill my baby brother.
أجل، لأنه إذا لم أعد لهم المال، سيقومون بقتل أخي الصغير.

Look, They're gonna kill that family whether we send this out or not.
أنظر، سيقومون بقتل تلك العائلة سواء أرسلنا الفيديو أم لا

They said They're gonna kill my brother at sunset!
وقالوا انهم ستعمل قتل أخي عند الغروب! أكثر!

You win this fight, They're gonna kill you, and if you lose, They're gonna kill you for thinkin'you could win.
إذا فُزتَ بهذه المباراة سوف يقتلوك وإذا خسرت سوف يقتلوك لأنّك حسبت نفسكَ سوف تفوز

Well, They're gonna kill hostages, so we don't have a choice.
حسنا، فهي ستعمل قتل الرهائن، لذلك نحن دون أبوس]؛ ر لديهم خيار.

They're gonna kill all the animals in quarantine.
‫وسيقتلون سائر الحيوانات ‫داخل الحجر الصحي

Like They're gonna kill him anyways, just stay away.
مثل أنهم سيقتلونه على كل حال فلأبقى بعيدًا

Get out of the car! They're gonna kill your ass.
اخرج من السيارة سيقومون بقتلك

We have to lose the final, or They're gonna kill us, man.
علينا أن نخسر النهائي، وإلا سيقومون بقتلنا يا رجل.

Please, just do what they say, or They're gonna kill me.
من فضلك .. فقط أفعلي ما يطلبونه و الا سيقومون بقتلي

I think They're gonna kill you with the press too.
أظن أنهم سيقتلونك أنت والحشد

I'm warning you that They're gonna kill you.
أحذّرك أنّهم سيقتلونك.

Now They're gonna kill us all! And with your bowl-game news, let's go back to aspn studios.
الآن انهم ستعمل يقتلون جميعا! ومع لديك وعاء لعبة الأخبار,

Told the wife if she doesn't return the heroin that he stole, They're gonna kill the kid.
و قال لزوجته إن لم تعد الهروين الذي سرقهُ فسيقتلون الصبي