"they're not here" - Translation from English to Arabic

• انهم ليسوا هنا
• إنهم ليسوا هنا
• هم ليسوا هنا
• أنهم ليسوا هنا
• هم لَيسوا هنا
• فهي ليست هنا
• لم يصلوا
• إنهم ليسو هنا
• عدم تواجدهم هُنا
• إنها ليست هنا
• إنهما ليسا هنا
• إنهم ليسوا هُنا
• لم يكونوا هنا
• لم يكونوا هُنا
• بأنهم ليسوا هنا

They're not here to bring me back. They're here to kill us both.
انهم ليسوا هنا ليوموا بإعادتي بل هم هنا ليقضوا علينا معاً.

They're not here in Massapequa, so I'll just take care of number one.
انهم ليسوا هنا في ماسابيكا اذن سوف اخذ حذري من الاول

They're not here for us, so who are they here for?
إنهم ليسوا هنا من أجلنا، إذن إنهم هنا لأجل من؟

They're not here. I was just supposed to tail her.
إنهم ليسوا هنا كان من المفترض أن أتعقبها فقط

So They're not here. He sent them away.
لذا هم ليسوا هنا أبعدهم عن هنا

They're not here to rescue us. They're here to execute you.
أنهم ليسوا هنا لأنقاذكم بل أنهم هنا لإعدامكم

Well, you don't want to disappoint your parents, even if They're not here.
حَسناً، أنت لا تُريدُ الخَيبة أمل أبويك، حتى إذا هم لَيسوا هنا.

I told you I needed the DD-5 for the Andreyko case on my desk, and unless I recently went blind, They're not here!
قلت لك أنا في حاجة وDD-5 للقضية Andreyko على مكتبي، وإلا مؤخرا ذهبت العمياء، فهي ليست هنا!

Call Miss White back. They're not here.
إتصل ثانيةً بالآنسة ويت انهم ليسوا هنا

- They're not here now, aren't they?
انهم ليسوا هنا الآن ، اليس كذلك ؟

They're not here yet.
انهم ليسوا هنا حتى الآن.

They're not here cos they're waiting for the manuscript.
إنهم ليسوا هنا لأنهم ينتظرون من أجل المخطوطة.

They're not here. I don't know where they are.
إنهم ليسوا هنا أنا لا اعرف أين هم

Uh-huh. Well, They're not here right now, sergeant, are they?
حسنا، إنهم ليسوا هنا الآن، عريف، أليس كذلك؟

Now, while They're not here.
الأن , بينما هم ليسوا هنا

You're sure They're not here to haunt me?
كنت على يقين من أنهم ليسوا هنا لتطارد لي؟

They're not here for the Jihad, they're here for the money. Also, we have to consider the possibility... that she's been feeding us false intel, maybe even from the start.
أنهم ليسوا هنا من اجل الجهاد انهم هنا من أجل المال أيضاً , يجب علينا أن نضع بحسابنا أن كانت تغذينا بمعلومات خاطئة

Well, especially if They're not here.
حَسناً، خصوصاً إذا هم لَيسوا هنا.

They're not here yet.
فهي ليست هنا حتى الآن.

They're not here yet?
إنهم لم يصلوا بعد

Relax, They're not here. I think they're in the bedroom.
إهدأ, إنهم ليسو هنا, أعتقد أنّهم في غرفة النوم

It is pretty suspicious They're not here.
هذا مُثير للشبهات عدم تواجدهم هُنا

Oh, no. Pero, They're not here. Oh, my God.
أوه, لا, بيرو, إنها ليست هنا يا إلهي

Whoever answered said, "They're not here. This is the front office."
والذى رد قال: "إنهما ليسا هنا هذا المكتب الرئيسى."

Nope. They're not here.
لا ، إنهم ليسوا هُنا

If They're not here, she knows where they are.
إذا لم يكونوا هنا ، هي تعلم أين مكانهم

If They're not here within the next ten minutes, the Rezident is going to take this out of my hands.
إن لم يكونوا هُنا خلال 10 دقائق سوف يخرج الوضع عن سيطرتي

- Are you satisfied They're not here?
-هل أنتم راضون بأنهم ليسوا هنا ؟