"they call this" - Translation from English to Arabic

• يسمون هذا
• يطلقون على هذا
• يدعون هذا
• يسمون هذه
• تسمون هذا
• يدعون هذه
• يسمون ذلك

they call this the presidential suite. What a joke.
. يسمون هذا الجناح الرئيسي . يا لها من نكتة

Now I know why they call this The Wild West.
الآن أعرف لماذا يسمون هذا الغرب المتوحش.

You do realize that they call this thing the vomit comet.
كنت تُدرك بأنهم يسمون هذا الشيء المذنب القيء.

I don't know why they call this roughage when it goes down so smooth.
لا أعلم لما قد يطلقون على هذا الطعام بالطعام الخشن بينما أنه يستاغ وينزل للمعدة بكل سهولة ويسر

they call this the Couture Vault.
يدعون هذا المكان قاعدة تصميم الأزياء المدفنة.

they call this area Afghan Town.
يسمون هذه المنطقة مدينة الأفغان

I see why they call this place "Hell On Wheels."
عرفت الآن لماذا تسمون هذا المكان "هيل أون وييلز"

In relationship speak, they call this mixed signals.
في العلاقة بين الكلام ، يسمون هذا اشارات متضاربة.

So why do they call this place niagara falls, anyway?
لماذا يسمون هذا المكان شلالات " نياغرا " ؟

they call this a hospital, but don't let that fool you.
يسمون هذا مستشفى، لكن لا تنخدع.

- Well, the people here... they, um, they call this place "The Kingdom."
حسنا، الناس هنا - هم، أم، يسمون هذا المكان "المملكة".

Ribbed, glow-in the dark, tingling. they call this one "the soldier." Huh.
يسمون هذا النوع " الجندي" التجربة والخطأ

Why they call this The Last Supper?
لماذا يسمون هذا العشاء الأخير؟

they call this a suicide vest, but I think that undersells all the homicide... that goes along with it, don't you?
يسمون هذا حزاما ناسفا ، ولكنني أعتقد أن يبخس الثمن جميع جرائم القتل... أن يسير جنبا إلى جنب مع ذلك ، لا أنت؟

See, that's why they call this place the nuthouse, Doc.
أترى ؟ لهذا يطلقون على هذا المكان بيت الجنـون يا دكتور

He neglected to mention that downtown they call this place "Camp Blood."
لقد غفل عن ذكر أن تلك المدينة يطلقون على هذا المكان...

Tell me, Miss Claythorne, Why do they call this place Indian Island?
أخبرينى يا آنسة " كلايثورن" لماذا يطلقون على هذا المكان إسم " الجزر الهندية " ؟

I believe in your country they call this a Mexican standoff.
انا اؤمن ببلادك يدعون هذا مواجهه مكسيكيه

I don't know, why they call this place a resort. Looks more like a boot-camp!
, لا اعلم كيف يدعون هذا المكان منتجعا يبدو اكثر كمخيم للسفن

they call this Purgatory Cove, boy.
يسمون هذه المنطقة بالخليج الصغير العذب

they call this a coalition?
انهم يسمون هذه بالتحالف

they call this a "pauper's funeral" because it's the cheapest slot, at 9:00.
إنهم يدعون هذه بجنازة الفقراء لأنها تكون أرخص في التاسعة صباحاً.

Like I said, in sports, they call this "stepping up."
و كما قلت ، فى الرياضة يسمون ذلك "الإرتقاء بالمستوى"