"they call us" - Translation from English to Arabic

• يدعوننا
• يسموننا
• اتصلوا بنا
• يقولوا علينا
• يتصلون بنا
• ينادونا به
• يَدْعونَنا

they call us brotherhood of the damned because Everyone here would rather be damned
يدعوننا أخويّة الهلاك لأنّنا جميعًا نحبّذ الهلاك

they call us outlaws, gangbangers.
إنهم يدعوننا بالخارجينَ عن القانون، و أفرادِ العصابات.

But it does not matter what they call us, so long as they obey.
لاكن ليس هناك مشكلة في ما يدعوننا الاهم انهم يطيعوننا

That's why they call us the Fourth Estate.
هذا لماذا يسموننا السلطة الرابعة.

When they call us it's to kate see.. !
عندما اتصلوا بنا كان قد فات الأوان فهمت؟

Can you believe they call us criminals, when he's assaulting us with that haircut?
يقولوا علينا مجرمين وعندما يقابلونا يقوموا بالقاء الشعر علينا؟

When they can't move the patient, they call us.
‫أجل، حين لا يستطيعون نقل ‫المريض، يتصلون بنا.

they call us ambulance chasers, bottom feeders, vultures preying on the misfortunes of others.
يدعوننا بمطاردى سيارات الإسعاف ، نأكل من القاع متوحشون نتغذى على مصائب الأخرين

They're right when they call us barbarians.
أنهم على حق عندما يدعوننا بالبرابرة.

they call us down here. They take away our weapons?
يدعوننا لنجتمع هنا ونأخذ أسلحتك

How can they call us communists?
كيف يُمكنهم أن يدعوننا بالشيوعيين؟

When chaps like us earn a few bob... they call us fat cats.
..عندما يكسبرجالمثلنابعضالمال. "فتاة مارجو الواحدة ظهراً" يدعوننا قطط سمينة.

And that's why they call us when something's wrong.
ولهذا يدعوننا عندما الشيء خاطئ.

That's why they call us rill-hoppers.
لهذا يدعوننا واثبون حقيقيون.

That's why they call us the Fourth Estate.
هذا لما يسموننا السلطة الرابعة.

they call us Bant and Dec. Don't they?
يسموننا "بانت" و"ديك". أليس كذلك؟

they call us the prince and princess.
يسموننا بالأمير و الأميرة.

And they call us terrorists.
و يقولوا علينا إرهابين.

No, they call us instead. It's Kasper Juul.
كلا، هم يتصلون بنا هذا كاسبر يول

At least, that's what they call us now.
على الأقل هذا ما ينادونا به.

And they call us Miguel and Tulio!
وهم يَدْعونَنا ميجيل وتوليو