"they don't think" - Translation from English to Arabic

    • لا يعتقدون
        
    • لا يظنون
        
    • هم لا يفكرون
        
    • لا يعتقدوا
        
    • إنهم لا يفكرون
        
    • لم يظنوا
        
    • لم يعتقدوا
        
    • لايظنون
        
    • لايعتقدون
        
    • لايفكرون
        
    They don't think he's gonna make it through the night. Open Subtitles إنهم لا يعتقدون بأنهُ قادر على تخطي هذه الليلة
    They don't think he's involved in all this, do they? Open Subtitles انهم لا يعتقدون انه مشارك بكل هذا، أليس كذلك؟
    Well,'cause They don't think anybody can lift it. Open Subtitles ربما لأنهم لا يعتقدون أن بإمكان أحد حمله
    Because They don't think you have one, asshole. Open Subtitles لأنهم لا يظنون أن بحوزتك واحدة أيها الأحمق
    This way They don't think we just fire off a million recos a day. Open Subtitles هم لا يفكرون بهذه الطريقة نحن نطلق كل يوم سراح مليون دولار
    They don't think that I could have landed a creature such as the one that I've described. Open Subtitles لا يعتقدوا بأني حصلت على مخلوق بتلك المواصفات التي وصفتها
    and certainly cancer, They don't think that way. Open Subtitles وبالتأكيد، السرطان، إنهم لا يعتقدون بنفس الشكل.
    Because They don't think It happens to boys. Open Subtitles هم لا يسمون الأمر بإسمه لأنهم لا يعتقدون أنّ الأمر يحدث للأولاد
    Some people they stay in that pain forever,'cause They don't think anyone else will believe them. Open Subtitles بعض الأشخاص يبقون في ذلك العَذَاب للأبد لأنّهم لا يعتقدون .بأن أحداً سيصدّقُهُم
    Whoever this unseen enemy is, They don't think he's after us. Open Subtitles أيا كان هذا العدو الغير مرئي ،إنهم لا يعتقدون أنه يسعى خلفنا
    They write plays, They don't think about life, they... Open Subtitles يكتبون مسرحيات انهم لا يعتقدون عن الحياة، وأنهم...
    I talked to the feds. They don't think it's a mob hit. Open Subtitles تحدثت للفيدراليين لا يعتقدون هذا من فعل المافيا
    They don't think either of us is a threat. Open Subtitles هم لا يعتقدون ان احد منا يمثل تهديدا لهم
    They know -- They know God is dying and They don't think we can win this. Open Subtitles إنهم يعلمون أن الإله يحتضر و هم لا يظنون أننا سنفوز
    How to... protect themselves if they're around someone that They don't think is good. Open Subtitles كيف.. يحمون انفسهم إذا كانوا قرب شخص لا يظنون أنه شخص طيب
    They don't think you're just going to sit back after losing your scientist and three of your Agents. Open Subtitles إنهم لا يظنون أنكم ستسكتون على هذا بعد خسارة عالمكم وثلاثة عملاء
    They don't think to ask who they're replacing... Open Subtitles هم لا يفكرون فى سُؤال من سيكونون بدلاً لهم...
    The doctors told my parents They don't think my sister's gonna wake up. Open Subtitles لقد أخبروا الأطباء أبواي بأنهم لا يعتقدوا بأن أختي ستفيق
    They don't think that way, not those people. Open Subtitles إنهم لا يفكرون بهذه الطريقة، ليس هؤلاء الأشخاص.
    They've all faced monumental tasks that They don't think they'll be able to complete. Open Subtitles جميعم واجهوا مهام صعبة لم يظنوا أنهم يستطيعون إكمالها
    If They don't think we made'em, maybe we get the upper hand. Open Subtitles إذا لم يعتقدوا باننا نحن الذين صنعناهم حينها من الممكن حصولنا على النصيب الاكبر
    Would you tell one of your patients not to date someone... that They don't think they're gonna marry... Open Subtitles هل ستقولين لأحد مرضاك أن لا يواعدوا لايظنون أنهم سيتزوجونه
    They don't think their kids did heroin. Open Subtitles هم لايعتقدون أن أولادهم يتعاطون الهيروين
    See, I can see how you think how oral manipulation is no biggie, but for people who haven't handled, like, a lot of dicks, a million dicks-- They don't think that way. Open Subtitles أن أعلم أن مداعبة القضيب ليست هامة لكن للناس الذين لايتعاملون بذلك مثل الفتيات الملايين منهم، لايفكرون بهاته الطريقة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more