"they sent him" - Translation from English to Arabic

• لقد أرسلوه
• هم أرسلوه
• أرسلوه إلى
• أعادوه
• أرسلوا له
• وأرسلوه

They sent him here, and now he's destroyed everything that we've built!
لقد أرسلوه هنا وها هو ! قد دمر كل ما بنيناه

Oh, no, my point is, They sent him away for about four months.
اوه لا وجهة نظري هي لقد أرسلوه بعيداً لمدة أربع شهور

Yeah, They sent him home. Well he didn't come home.
ـ لقد أرسلوه إلى المنزل ـ إنه لم يعد للمنزل

- That's why They sent him. - I heard that.
لهذا هم أرسلوه لقد سمعت هذا

- They sent him back. At least they tried. - And what is he now?
لقد أعادوه , على الأقل حاولوا لكن ليس بالطريقه الأخرى وماهو الأن ؟

Your father told me They sent him a live feed to prove they had you in their sights.
أباكِ أخبرني بأنهم أرسلوا له بثٌ مباشرٌ للاثبات بأنك على مرمى بصرهم

And They sent him up there to try to negotiate a settlement.
وأرسلوه أعلى هناك ليحاول التوصل لإتفاق

They sent him down there. Make sure everything's all right.
لقد أرسلوه هناك كي يتأكدوا بأن كُل شيء يسير على ما يُرام

No, They sent him to work at a... outside the colony, but he's gonna come home.
كلا, لقد أرسلوه ليعمل في... ؟ خارج المـُـستعمرة, ولكنه سوف يعود

And They sent him to a psych ward for it.
لقد أرسلوه إلى مصح نفساني من أجل ذلك

They sent him, because he was sleeping with Abby.
" لقد أرسلوه لأنه كان يعاشر " آبي

They sent him to another stalag... but he can´t tell me where it is...
... لقد أرسلوه إلى معسكر آخر ... لكنه لا يريد إخباري بمكانه

They sent him to heaven.
لقد أرسلوه إلى الجنة

Yeah, well, after they aired your story, where you used his soundbite about not loading his rifle, They sent him to Helmand.
حيث أن يتكتّم بشأن عدم تلقين بندقيته لقد أرسلوه لـ(هيلماند)

They sent him to Tarrafal... You have heard of it?
"لقد أرسلوه إلى "تاريفال هل سمعت بذلك؟

They sent him back to me like that from Vicksburg.
لقد أرسلوه هكذا ! من فيكسبيرغ

Well, They sent him home.
حَسناً، هم أرسلوه للبيت.

He sent two of their agents to the hospital, They sent him here-- end of story.
لقد تسبب في إرسال عميلين من عملائهم إلى المستشفى ولهذا أرسلوه إلى هنا

They sent him home last night.
أرسلوه إلى منزل الليلة الماضية

They said he was a... risk and disturbance with his coughing so... They sent him back to the hospital who won't take him either.
قالوا أنه خطير ومزعج و... بسعاله لذلك أعادوه إلى المستشفى مجدداً

They sent him a warning after they cut off his head off?
أرسلوا له تحذيرًا بعد أن قطعوا رأسه؟

Well, anyway, he was drafted into the army... and They sent him to Turin...
حسنا، على أية حال، تم تجنيده في الجيش ... وأرسلوه الى تورينو ...