"they sound" - Translation from English to Arabic

• يبدون
• أنها سليمة
• أصواتهم
• صوتهم
• انهم يبدو

I'm sorry for your troubles, Captain They sound many
أنا آسف لمشاكلك كابتن. إنهم يبدون العديد من

They're primates, They sound like people laughing in the distance.
إنهم من القرود, من مسافة بعيدة يبدون كأشخاص يضحكون

Man, that boy's high as a kite, but, damn, They sound good.
الفتى منتشي للغايه لكن, اللعنه, إنهم يبدون رائعين

You ask me, They sound like pros here.
أنت تسألني، أنها سليمة مثل الايجابيات هنا.

Derek, Arnold, They sound alike.
ديريك، أرنولد، أنها سليمة على حد سواء.

Stay here, and pray they're as human as They sound.
إبقِ هنـا، وصلّي إنّهم بشر وذلك واضح من أصواتهم

Sure, they look like us, They sound like us, but if you think of them as brain-eating atomic bombs, you'll sleep like a baby.
بالطبع، فهم يبدون مثلنا ولكن، إن فكرت فيهم كـ.. قنابل آكلة للأدمغة على وشك الإنفجار، ستنام كالطفل

Do you ever notice that when British people are around each other, They sound even more British?
هل تلاحظ انه عندما يكون البريطانيون مع بعضهم, يبدون بريطانيين اكثر?

Well, you might want to get a sign and a basket for bras,'cause these sorority girls, They sound kinda freaky.
ربما ستحتاج للافتة وسلة لأجل حمالات الصدر، لأن فتيات جمعية الطالبات يبدون مثيرات

They sound great. I'd love to read them sometime.
يبدون رائعين أودّ أن أقرأهم في وقت ما

Frankly, They sound more critical of your office than mine.
بصراحة إنّهم يبدون أكثر نقداً لدائرتك بخلاف دائرتي.

The way he describes them, They sound like dreams.
بالطريقه التي تصفيهم، يبدون مثل الأحلام.

They sound pretty much the same to a layman.
يبدون تقريبا نفس إلى الرجل الغير المتخصّص.

SO IF ANYONE TRIES TO DESCRIBE AN ENCOUNTER WITH THEM, They sound LIKE A LUNATIC.
إذن لو أنّ أي واحد يحاول الوصف لقاء معهم، يبدون مثل مجانين.

- They sound like a cow when they're doing that.
أنها سليمة مثل بقرة عندما يفعلون ذلك.

They sound like, I don't know, Pink Floyd or something.
أنها سليمة مثل، لا أعرف، مثل بنك "فلويد" أو شيء من هذا القبيل.

They sound cool, they're his trademark.
أنها سليمة بارد، هم علامته التجارية.

Sometimes he says things to me, and sometimes They sound a little rude or hurtful.
في بعض الأحيان يقول أشياء بالنسبة لي، وأحيانا أنها سليمة قليلا وقحا أو مؤذ .

They sound like... claws... scratching on the metal.
أنها سليمة مثل... مخالب... الخدش على المعدن.

They sound good. Don't They sound good tonight?
أصواتهم جميلة أليس أصواتهم جميلة الليلة؟

Women always think that the lower they speak, the more sexy They sound.
مرحى، مرحى فالنساء دائماً يعتقدن أنه كلما خفُت صوتهم أثناء الحديث، كلما بدوا أكثر جمالاً

They sound very suitable. You can ride with the baggage.
انهم يبدو مناسبين لى تستطيعون الركوب مع الامتعة