"they will be charged as expenditure in" - Translation from English to Arabic

    • وستقيد كنفقات في
        
    • وهي تقيد كنفقات في
        
    • والتي ستقيد كنفقات في
        
    • هذه المصروفات كنفقات في
        
    • والتي تقيّد كنفقات في
        
    • وتدرج كنفقات في
        
    • وهي تُحمّل باعتبارها نفقات في
        
    • وهي تُقيد كنفقات في
        
    • فتدرج كنفقات في
        
    they will be charged as expenditure in a subsequent period. UN وستقيد كنفقات في فترة السنتين اللاحقة.
    they will be charged as expenditure in a subsequent period. UN وستقيد كنفقات في فترة السنتين اللاحقة.
    they will be charged as expenditure in a subsequent period. UN وهي تقيد كنفقات في فترة مالية لاحقة.
    they will be charged as expenditure in a subsequent period. UN وهي تقيد كنفقات في فترة لاحقة.
    (v) Deferred charges normally comprise expenditure items that are not properly chargeable to the current financial period. they will be charged as expenditure in a subsequent period. UN ' 5` تشمل المصروفات المؤجلة، عادة، النفقات التي لا تحمَّل على نحو ملائم على الفترة المالية الحالية والتي ستقيد كنفقات في فترة لاحقة.
    they will be charged as expenditure in a subsequent period. UN وتقيد هذه المصروفات كنفقات في فترة مالية لاحقة.
    (v) Deferred charges normally comprise expenditure items that are not properly chargeable in the current financial period. they will be charged as expenditure in a subsequent period. UN ' 5` تشمل المصروفات المؤجلة، في العادة، النفقات التي لا يمكن تحميلها، على نحو صحيح، على الفترة المالية الجارية، والتي تقيّد كنفقات في فترة لاحقة.
    they will be charged as expenditure in a subsequent period. UN وتدرج كنفقات في فترة لاحقة.
    they will be charged as expenditure in a subsequent period. UN وهي تُحمّل باعتبارها نفقات في فترة لاحقة.
    they will be charged as expenditure in a subsequent period. UN وهي تُقيد كنفقات في الفترات التالية.
    they will be charged as expenditure in a subsequent biennium. UN وستقيد كنفقات في فترة السنتين اللاحقة.
    they will be charged as expenditure in a subsequent biennium. UN وستقيد كنفقات في فترة السنتين اللاحقة.
    (v) Deferred charges normally comprise expenditure items that are not properly chargeable in the current financial period. they will be charged as expenditure in a subsequent period. UN ' 5` تشمل المصروفات المؤجلة، في العادة، بنود النفقات التي لا يتسنى تحميلها على النحو السليم على الفترة المالية الجارية، وستقيد كنفقات في فترة لاحقة.
    they will be charged as expenditure in a subsequent period. UN وستقيد كنفقات في فترة لاحقة.
    they will be charged as expenditure in a subsequent period. UN وستقيد كنفقات في فترة لاحقة.
    they will be charged as expenditure in a subsequent period. UN وهي تقيد كنفقات في فترة لاحقة.
    they will be charged as expenditure in a subsequent period. UN وهي تقيد كنفقات في فترة لاحقة.
    (iv) Deferred charges normally comprise expenditure items that are not properly chargeable in the current financial period. they will be charged as expenditure in a subsequent period. UN `4 ' المصروفات المؤجلة تشمل عادةً بنود النفقات التي لا يمكن تحميلها في باب مناسب في الفترة المالية الحالية والتي ستقيد كنفقات في فترة لاحقة.
    (v) Deferred charges normally comprise expenditure items that are not properly chargeable to the current financial period. they will be charged as expenditure in a subsequent period. UN `5 ' المصروفات المؤجلة تشمل عادة بنود النفقات التي لا يمكن تحميلها على نحو صحيح في الفترة المالية الحالية والتي ستقيد كنفقات في فترة لاحقة.
    (iv) Deferred charges normally comprise expenditure items that are not properly chargeable to the current financial period. they will be charged as expenditure in a subsequent period. UN ' 4` المصروفات المؤجلة تشمل عادة بنود النفقات التي لا ينبغي تحميلها على الفترة المالية الحالية والتي ستقيد كنفقات في فترة لاحقة.
    (iv) Deferred charges normally comprise expenditure items that are not properly chargeable in the current financial period. they will be charged as expenditure in a subsequent period. UN `4 ' تشمل المصروفات المرحَّلة عادة بنود النفقات التي لا يمكن تسجيلها بشكل سليم على حساب الفترة المالية الحالية، فتدرج كنفقات في فترة لاحقة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more