"thing at" - Translation from English to Arabic

• شيء في
• الشيء في
• الشيء على
• الشيء نحوي
• الشيءِ في

I will start combing the beach first thing at sunup.
وسوف تبدأ تمشيط الشاطئ أول شيء في سونوب.

And I-I wanna be with somebody who thinks about me the first thing in the morning and the last thing at night.
و أنا أريد أن أكون مع شخص يفكر بي بي أول شي في الصباح و أخر شيء في الليل

Can't see a fucking thing at night, and those shits don't expect it.
لايمكنك رؤية شيء في الليل، و أولئك التافهون لايتوقعون هجومنا.

Man, why are you pointing that thing at me?
الرجل، لماذا أنت لافتا هذا الشيء في وجهي؟

So that thing at the wedding was just a little tiff?
لذلك كان هذا الشيء في الزفاف فقط القليل من شجار؟

Yeah, I haven't studied for that thing at all.
نعم، أنا لم أدرس لذلك الشيء على الإطلاق.

The key to a quantum computer's power is that it can think more than one thing at a time.
مفتاح الطاقة في الكمبيوتر الكمي هو أنه يمكن التفكير في أكثر من شيء في نفس الوقت

We've been working around the clock ...and presidents are going to have to deal with more than one thing at a time.
لقد كنا نعمل على مدار الساعة والرئيس سيضطر أن يتعامل مع أكثر من شيء في نفس الوقت

- I had a thing at school. - And she didn't try your cell?
ـ كان لدي شيء في المدرسة ـ ولم تتصل بك على الموبايل؟

If there's one thing I've learned..., ...it's that anyone who says they know everything doesn't know a damn thing at all!
..لو أن هناك شيء تعلمته في حياتي ..فهذا الشيء هو أن من يقول أنه يعرف كل شيء في الحقيقة لا يعرف أي شيء على الإطلاق

Yeah, this volcano's going to be the coolest thing at the science fair.
هذا البركان سيكون أروع شيء في المعرض العلمي

Look, look, I think the best thing at this point would be for me and you, PJ, to go down and talk to the cops.
انظر، انظر، أنا أعتقد أفضل شيء في هذه المرحلة أن _ تكون لي ولكم، PJ، إلى النزول والتحدث إلى رجال الشرطة.

He forgot he had a thing at his kid's school.
لقد نسي بأن لديه شيء في مدرسة ابنه

I thought that thing at the swim meet was a one-off.
لقد ظننتُ أن ذلك الشيء في المسبح ليوم واحد فقط

Yeah, I can, but you gotta stop pointing that thing at me.
نعم، أستطيع، ولكن هل يجب وقف افتا هذا الشيء في وجهي.

Since that thing at the place.
منذ ذلك الشيء في المنزل تقصد المكان مع الرجل ؟

Basically the same thing at first, but George seemed more nervous, less sure of himself.
تقريبا نفس الشيء في البداية لكن جووج بدى اكثر توتر واقل ثقه بنفسه

Honey pie, you still pointing that thing at me?
فطيرة عسل، كنت لا تزال مشيرا الى ان الشيء في وجهي؟

I eat the same thing, at the same time, at the same table.
آكل نفس الشيء في نفس الوقت وعلى نفس الطاولة

No, I don't think we want the same thing at all.
كلاّ، لا أعتقد أننا نريد نفس الشيء على الإطلاق

That's the third time you've pointed that thing at my head.
إنها المرة الثالثه التي تشير بهذا الشيء نحوي

Listen, did you guys eat the same thing at the indian restaurant?
إستمعْ، عَمِلَ أنت رجالَ كُلْ نفس الشيءِ في المطعمِ الهنديِ؟