This is how we do things here in Vitacura. | Open Subtitles | هذه هي طريقتنا لإنهاء الأمور هنا في فيتاكورا |
Now, this is not an interview, and if there is any exchange that I deem detrimental to my client's case, I will end things here. | Open Subtitles | الآن، هذه ليست مقابلة، وإن حصل أي حديث أراه ضارًا بقضية موكلي، سأنهي الأمور هنا. |
He came back with me to help me fix things here. | Open Subtitles | لقد عاد معي ليساعدني في إصلاح الأمور هنا |
It's kind of how we do things here in "the Wing." | Open Subtitles | هو نوعُ ما حول كيفية عمل الأشياء هنا الجناح الغربي |
Yeah. But there's an order to things here, you know. | Open Subtitles | أجل، ولكن هناك طريقة في سير الأشياء هنا كماتعلم |
No, there are things here you won't find at my house. | Open Subtitles | . لا ، هناك أشياء هنا لن تجديها في منزلي |
things here could do with a little settling, too. | Open Subtitles | الأمور هنا قد تكون بحاجة إلى بعض التسويات أيضاً |
Well, I think it's safe to say that things here are appropriately out of control. | Open Subtitles | حسنا، أظن من الآمن أن نقول بأن الأمور هنا خارجة عن السيطرة بالشكل المناسب. |
If things here go smoothly, we'll get you home. | Open Subtitles | لو مرت الأمور هنا بسلام سوف نتمكن من العودة للبيت |
Um, I actually have no idea what any of that means, but, um, things here are ok. | Open Subtitles | ليس لدي فكرة عما تعنيه ولكن الأمور هنا على مايرام |
How goes things here? Is all well? | Open Subtitles | كيف تجري الأمور هنا هل كل شيءٍ على مايرام ؟ |
Yeah, things here are good. They're interesting. | Open Subtitles | نعم ، الأمور هنا جيدة انهم مثيرون للاهتمام |
So, if I'm understanding this, things here grow magically. | Open Subtitles | لذا، إذا أنا افهم هذا، الأشياء هنا تنمو بطريقة سحرية. |
The job of a waitress is to get people to buy things here. | Open Subtitles | وظيفة النادلة هي أن تجعلي الناس يشترون الأشياء هنا |
I have two grown children, and they leave these things here for when they visit, and the suit belongs to my husband, and i've asked Rusty to bring his things in here, but he won't. | Open Subtitles | ويتركان هذه الأشياء هنا للزيارة مرة أخرى وهاتان البدلتان لزوجي وقد قلت له أن يحضر أشيائه هنا لكنه رفض |
Okay. Well, I've got some things here I want to sell. | Open Subtitles | حسنا ، حسنا ، لدي بعض الأشياء هنا أريد أن أبيعها |
This is the Warehouse. There are things here that can help. | Open Subtitles | هذا هو المستودع، توجد أشياء هنا يمكنها مساعدتها. |
I don't know how you do things here in L.A., but, uh, where we're from, we do what we say we're gonna do. | Open Subtitles | لا اعلم كيف تفعلون الاشياء هنا لوس انجلوس ولكننا من المكان الذي جئنا منه نفعل ما نقول |
Give me that. Don't try to run things here. | Open Subtitles | أعطنى هذا ،لا تحاولى أن تُديرى الأمور هُنا. |
I'm trying to balance a lot of things here, charlie. | Open Subtitles | اننى احاول الموازنة بين كثير من الامور هنا يا شارلى |
You can put anything things here from Toy car to Toyota car. | Open Subtitles | يمكنك وضع أي شيء هنا من لعبة سيارة إلى سيارة تويوتا |
There are so many things here. | Open Subtitles | اكيد أَنْه جائعَ. هناك العديد من الأشياءِ هنا. |
I have his things here. | Open Subtitles | معي أغراضه هنا |
I'm sorry. Let me get on top of things here. I promise you I will make it up to you. | Open Subtitles | أنا آسف، دعيني أسيطر على الأوضاع هنا وأعدك بأنّي سأعوّضك. |
Well, it says several things here. | Open Subtitles | حسنا,انها.. تقول عدة اشياء هنا |
That's not how we do things here. | Open Subtitles | هذه ليست طريقة قيامنا بالأشياء هنا هذه ليست طبيعتنا |
Then hurry and go. I will take care of things here. Go quickly. | Open Subtitles | إذن أسرعي بالذهاب ، سأهتم بالأمور هنا ، اذهبي بسرعة |
Put your things here. | Open Subtitles | ضعى أشيائك هنا |
I've been storing some of my things here... until I could get a room large enough to keep them in. | Open Subtitles | لقد كنت أخزّن بعض أشيائي هنا... حتّى أحصل على غرفة كبيرة تكفي لوضعها بها |