"things to do" - Translation from English to Arabic

• أشياء لأفعلها
• أشياء للقيام بها
• أشياء لفعلها
• الأشياء لفعلها
• أشياء لأقوم بها
• أشياء نفعلها
• أشياء يمكن القيام بها
• الأشياء لأقوم بها
• الأشياء للقيام بها
• اشياء لافعلها
• الاشياء للقيام
• أمور أقوم بها
• الأمور لأفعلها
• الأشياء لأفعلها
• الأمور علي القيام بها

Well, then, I should figure out things to do while I'm waiting.
حسناً, إذاً يجب علي أن اكتشف أشياء لأفعلها وأنا انتظر

I've got things to do and you need to stop picking up strays.
لدي أشياء لأفعلها وانتِ عليكِ أن تتوقفي عن جلب الغرباء

I'd like to but I still have things to do.
لنلعب أنا أحب ذلك و لكن لا يزال لدي أشياء للقيام بها

Because, hello, I have a few hundred things to do around here, in addition to raising a small child.
لأنه ، لدي بضع مئات أشياء لفعلها هنا ، بالإضافة لتربية طفل صغير

He's got a zillion things to do and he thinks the set is a big time-waster and I'm beginning to see his point.
لديه الكثير من الأشياء لفعلها ويظن بأنّ التصوير مضيعةٌ للوقت وبدأت أرى مقصده

I got better things to do than to run around trying to convince you to get your life straight.
لدي أشياء لأقوم بها أفضل من أن أبقى بجوارك محاولًا إقناعك لإستعادة حياتك

We gotta think like human beings. We got things to do.
يجب علينا التفكير كالبشر لدينا أشياء نفعلها

I've got things to do, you got 90mins in my delivery, don't be late.
لدي أشياء لأفعلها لديك 90 دقيقة لتسليم طلبي لا تتأخر

I have more important things to do than wash dishes or vacuum the carpets.
لدي أشياء لأفعلها أهم من غسل الصحون أو تنظيف السجاد

I don't have time for that. I've got things to do.
ليس لديّ الوقت لهذا لدي أشياء لأفعلها

I was just looking for things to do with the money we saved on Princeton.
كنت فقط تبحث عن أشياء للقيام بها مع المال الذي المحفوظة على برينستون.

I have like fifty thousand things to do to get ready for the hospital.
لدي مثل خمسين ألف أشياء للقيام بها للحصول على استعداد للمستشفى.

Lissa, we have more important things to do than sh...
زعلان، لدينا أكثر أهمية أشياء للقيام بها من ش...

It will. You'll have things to do at night.
سيكون لديك أشياء لفعلها في الليل

Some of us got things to do, you know?
بعضنا لديه أشياء لفعلها , أتعلم ؟

I have so many things to do. Don't you have something to do today?
عندي الكثير من الأشياء لفعلها أليس لديك ما تفعلينه اليوم ؟

It's not my love day. I have things to do.
إنّه ليس يوم حُبّي عندي أشياء لأقوم بها

But really, it does seem, to my delegation at least, that we have better things to do than go on having daily Presidential consultations which lead us nowhere.
ولكن يبدو فعلاً حقاً، على اﻷقل بالنسبة لوفدي، أن لدينا أشياء نفعلها أفضل من أن نجري مشاورات رئاسية يومية لا تقودنا إلى أي شيء.

He has things to do inside and he know it.
لديه أشياء يمكن القيام بها داخل ويعلم ذلك.

I got a million things to do.
إنها محقة, لدي الكثير من الأشياء لأقوم بها ستكونين رائعة

We should think of some things to do while you're here.
يجب أن نفكر في بعض الأشياء للقيام بها بينما أنتِ هنا

I'm an officer of the law and I got better things to do than listen to that funnin'.
انا رجل قانون ولدى اشياء لافعلها افضل من الاستماع الى هذا الهزل

I guess I can check that off my list of things to do.
اعتقد انني يمكن التحقق من ذلك من قائمتي من الاشياء للقيام.

Mama, you know I got things to do.
. أمي , تعرفين أن لدي أمور أقوم بها

OK. I have a million things to do.
حسنا لدى ملايين الأمور لأفعلها

No... It's getting kinda late, I've got so much things to do.
لا ، لقد تأخر الوقت لدي الكثير من الأشياء لأفعلها

I mean, I have a bunch of things to do at the hospital next week, and the kids are in school.
أعني, لدي بعض الأمور علي القيام بها بالمستشفى الإسبوع المقبل, و الأولاد بمدارسهم,