OK, well, er, let's put a pin in it for now, as they say, and, er, see if we can think of something else. | Open Subtitles | حسنا، حسنا، إيه، دعونا نضع دبوس في ذلك الآن، كما يقولون، و، إيه، نرى ما اذا كان يمكننا التفكير في شيء آخر. |
So I try to think of something clever to say... but I get so nervous... that nothing comes out. | Open Subtitles | حسناً لقد حاولت التفكير بشيء ما لأقوله لكنني أصبحت عصبياً جداً ولم أستطع الحصول على أدنى فكرة |
But I can think of something else we can do to fill the time. | Open Subtitles | ولكن أستطيع أن أفكر في شيء آخر يمكننا القيام به لملء الوقت. |
But we don't have a starlian creature. We have to think of something else. | Open Subtitles | ولكن ليس لدينا مخلوق الستارليان علينا أن نفكر في شيء آخر. |
think of something and we'll get it. What do you want? | Open Subtitles | فكر في شيء وسنحضره لك ، ما الذي تريده ؟ |
think of something besides stealing a bottle of milk. | Open Subtitles | فكر بشيء بجانب سرقة قارورة حليب |
- It's not a question of thinking. - You'Il think of something. | Open Subtitles | أنا لا أسألك أن تفكر يجب أن تفكر في شيء ما |
I wish I could think of something to say. | Open Subtitles | أتمنى لو كان بإمكاني التفكير في شيء أقوله |
If anyone can think of something good to do with that shit, it's them. | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شخص يمكنه التفكير في شيء جيد للقيام بتلك القذاره ، فانهم المريخ |
Oh, yes. You really should think of something better. | Open Subtitles | آه حسنا , يجب عليك حقا التفكير في شيء أفضل |
Because I can think of something more fun to do. | Open Subtitles | لأنني أستطيع التفكير بشيء أكثر متعة نستطيع القيام به |
- [chuckles] I just wish I could think of something super fun to do. | Open Subtitles | أتمنى لو أستطيع التفكير بشيء مسل جداً لنفعله. |
I was trying to think of something funny and witty to say, but I can't think of anything. | Open Subtitles | كنت أفكر في شيء مُضحك و بارع لأقوله لكن لا أستطيع التفكير في أيّ شيء |
I'll just have to think of something, won't I? | Open Subtitles | سيتوجب عليّ أن أفكر في شيء ما، صحيح؟ |
But I will think of something horrible for you later. | Open Subtitles | ولكني سوف نفكر في شيء فظيع بالنسبة لك في وقت لاحق. |
Guess we'll have to think of something else to do. | Open Subtitles | أعتقد أننا يجب أن نفكر في شيء آخر للقيام به |
Okay, you need to cut out all your loser crybaby crap right now and think of something scientific. | Open Subtitles | عليك الكفّ عن كل هذا الآنين الطفولي حالاً و فكر في شيء علمي |
You're good at this stuff. think of something. | Open Subtitles | هيا "باري", انت جيد في هذه الاشياء فكر بشيء ما |
YOU CAN'T LEAVE ME ALONE HERE. YOU HAVE TO think of something. | Open Subtitles | لا تستطيع أن تتركني وحيدة هنا, يجب أن تفكر في شيء |
think of something. The first thing that pops in your head. Something you love. | Open Subtitles | هيا فكري في شيء ما أول ما يخطر ببالك، شيء تحبين |
I mean, it's not a long-term solution, but it'll have to do until I think of something better. | Open Subtitles | وهو ليس بحل بعيد المدى ولكنه سيفي بالغرض حتى أفكر بشيء أفضل. |
You have to think of something. Come on. Get dressed. | Open Subtitles | يَجِبُ عليك أَنْ تُفكّرَ في شيئ تعال إلبسْ الملابسَ |
Well, think of something else, genius. | Open Subtitles | حسنا, فكر في شئ آخر أيها العبقري |
We gotta think of something else... a trade school, the T.S.A., a short-order cook, or maybe even Ohio State. | Open Subtitles | علينا أن نفكر بشيء آخر مدرسة مهنيه، إدارة أمن النقل أو مدرسة الطبخ أو ربما كلية أوهايو |
Come on. I mean, let's think of something else. | Open Subtitles | هيا ، أعنى دعونا نفكر فى شئ آخر |
You've got to take your mind off it, think of something else. | Open Subtitles | يجب عليك عدم التفكير بهذا. فكري بشيء آخر |
Maybe you'll seem less creepy if you think of something that actually makes you happy. | Open Subtitles | ربما ستبدو أقل إخافة إذا كنت تفكر في شئ يجعلك في الحقيقة سعيداً |