"think they're" - Translation from English to Arabic

• أعتقد أنهم
• تعتقد أنهم
• يعتقدون أنهم
• تظن أنهم
• اعتقد انهم
• تعتقد انهم
• يظنون أنهم
• أعتقد هم
• تعتقد بأنهم
• تعتقد أنها
• يعتقدون انهم
• أظن أنهم
• أعتقد بأنهم
• أتعتقد أنهم
• اظن انهم

I don't think they're ever gonna build more townhouses now.
لا أعتقد أنهم سيقموا ببناء مزيد من المنازل الآن

I think they're trying to pull a surprise witness.
أعتقد أنهم يحاولون مفاجئتنى بشاهد لا نعلم عنه

think they're headed for the border to join Cochise?
هل تعتقد أنهم يتجهون للحدود للانضمام الى كوتشيس؟

They think they're so great just'cause they know each other's allergies.
أنهم يعتقدون أنهم كبيرة جداً مجرد قضية وهم يعرفون الحساسية للآخر.

You think they're tracking us somehow, coming after us?
هل تظن أنهم يتتبعوننا بطريقة ما، وجاءوا خلفنا؟

I think they're people with diplomatic connections. Possibly Turkish.
اعتقد انهم أشخاص ذوي اتصالات دبلوماسية ربما تركية

Do you think they're going to put my outburst in the documentary?
هل تعتقد انهم ذاهب الى وضع بلدي فورة في الفيلم الوثائقي؟

30,000 people think they're taking the train home tonight.
30ألف شخص يظنون أنهم سيأخذون القطار للعودة اللليلة.

Look, I just don't think they're gonna be needing anybody right now.
أعتقد أنهم لن يكونوا في حاجة لشخص أخر في هذا الوقت

I don't think they're gonna fit into our miniskirts.
أنا لا أعتقد أنهم سيلائمون في فساتيننا القصيرة

They say she's taking a test,man, but I think they're stalling.
يقولون بأنها تؤدي اختباراً يا رجل لكنني أعتقد أنهم يماطلون

Morakeb... do you think they're worth for the immortal gods of Cafaus?
مراقب000 هل تعتقد أنهم ذو قيمة بالنسبة للآلهة الخالدة فى كافوس؟

You think they're gonna be cool with us just helping ourselves?
هل تعتقد أنهم سيكونوا جيدين معنا فقط اذا ساعدنا أنفسنا؟

You think they're gonna believe a punk-ass little twit like you?
هل تعتقد أنهم سيصدّقون أحمقاً مثلك و لو قليلاً ؟

You're one of those men who think they're better than me.
كنت واحداً من أولائك الرجال الذين يعتقدون أنهم أفضل مني

I've seen the YouTube videos, I know cats are scared of cucumbers and pickles because they think they're snakes.
لقد شاهدت مقاطع فيديو يوتوب، وأنا أعلم أن القطط خائفة من الخيار والمخللات لأنهم يعتقدون أنهم الثعابين.

And the people that you're looking for, you think they're responsible for the... thing that killed Eric?
هل تظن أنهم مسئولين عن تلك الشيء الذي قتل إريك؟ أعتقد أن الشيطان الذي واجهناه أطلق سراح

People digging in your life story, what do you think they're gonna find?
،الناس سيحققون في خلفيتك ماذا تظن أنهم سيكتشفون؟

- I think they're in Atlanta. - What's he talking about?
ـ اعتقد انهم في اطلانطا ـ ما الذي يتحدث عنه

Do you think they're okay down in the office by themselves?
هل تعتقد انهم بخير أسفل في المكتب في حد ذاتها؟

See, they think they're fooling me by blaming the Russians.
أرأيت. إنهم يظنون أنهم يخدعونني بإلقاء اللوم على الروس

Well, then I don't think they're ever going to, because old Phoebe is not letting go of this grudge about Cole.
حَسناً، ثمّ أنا لا أعتقد هم يَذْهبُ إلى أبداً، لأن فويب كبيرة السن لا يَتْركُ هذا الحقدِ حول كول.

So you think they're gonna blow up a bunch of kids?
اذا هل تعتقد بأنهم لربما يتجاهلون مجموعة من الصبيان ؟

How much trouble you think they're gonna get into?
كم من المتاعب التي تعتقد أنها ستعمل ندخل؟

I don't know what the hell they think they're gonna find there.
لا اعلم ما الذي يعتقدون انهم سيعثروا عليه هناك بحق الجحيم

I think they're trading in sexual favors.
أظن أنهم يحصلن على مرادهن مقابل تقديم خدمات جنسية

Well, I think they're already pissing in their pants.
حسناً , أعتقد بأنهم تبولو على بناطيلهم مسبقاً

You think they're running off to Mexico like bonnie and clyde?
أتعتقد أنهم فى طريقهم للهرب إلى المكسيك كبونى وسليدى ؟

but personally, I like them. I think they're awesome.
لكن بصورة شخصية انا أحبهم اظن انهم رائعين