He has something I think you'll find of particular interest. | Open Subtitles | لديه شيء أعتقد أنك سوف العثور على اهتمام خاص. |
I think you'll feel right at home at our school. | Open Subtitles | أعتقد أنك سوف تشعر الصحيح في المنزل في مدرستنا. |
So, I think you'll find the terms of this merger most favorable. | Open Subtitles | لذا، أعتقد أنك سوف تجد شروط من هذا الاندماج الأكثر ملاءمة. |
You think you'll need to move money the other way, from the US out of the country? | Open Subtitles | كنت تعتقد أنك سوف تحتاج إلى نقل المال بطريقة أخرى، من الولايات المتحدة من البلاد؟ |
I think you'll find Beckshire to be a really good fit for someone with your potential. | Open Subtitles | اعتقد انكِ ستجدين المقعد وسيكون حقا مناسبة لكِ وما لديكِ من إمكانات. |
I think you'll make the right decision for Suzanne. | Open Subtitles | أعتقد أن عليك أن تجعل القرار الصحيح لسوزان. |
Sorry I took so long, but I think you'll agree it was worth the wait. | Open Subtitles | آسف أخذت وقتا طويلا، ولكن أعتقد أنك سوف توافق كان يستحق الانتظار. |
In fact, I think you'll find our little meeting today rather serious in tone. | Open Subtitles | في الواقع، أعتقد أنك سوف تجد اجتماعنا قليلا اليوم خطيرة نوعا ما في لهجة. |
Well, I think you'll make an exception when you hear what I have to say. | Open Subtitles | حسنا، أعتقد أنك سوف تجعل استثناء عندما تسمع ما يجب أن أقول. |
think you'll find he feels quite remorseful about the life he's led. | Open Subtitles | أعتقد أنك سوف تجد أنه يشعر بالندم جدا عن حياة انه قاد. |
I think you'll agree this is a better option. | Open Subtitles | أعتقد أنك سوف توافق على أن هذا هو الخيار الأفضل |
but I don't think you'll find anything. | Open Subtitles | أعني تحقق من خزائن الدواء ولكن لا أعتقد أنك سوف تجد أي شيء |
Yeah, I don't think you'll need snowshoes, but could you grab that flashlight? | Open Subtitles | نعم، أنا لا أعتقد أنك سوف تحتاج أحذية الثلوج، ولكن هل يمكن انتزاع هذا المصباح؟ |
How soon do you think you'll be able to replicate your nanobots? | Open Subtitles | متى تعتقد أنك سوف تكون قادر على مضاعفة روبوتات النانو ؟ |
Tina, honey, I know you're upset about the horse meat, but do you think you'll be able to keep it cool? | Open Subtitles | تينا، العسل، وأنا أعلم أنك مستاء من لحم الخيل، ولكن هل تعتقد أنك سوف تكون قادرة على إبقائها باردة؟ |
So you think you'll be able to sell this to the workers? | Open Subtitles | إذا كنت تعتقد أنك سوف تكون قادرة على بيع هذا للعمال؟ |
In the next few months, I think you'll see a lot of dudes rocking this look. | Open Subtitles | بعد عدة شهور اعتقد انكِ سترى العديد من الرجال فى هذا الزى |
I think you're shitting in your pants right now, which is why I think you'll be interested in what's behind door number two. | Open Subtitles | أعتقد أن على أوصالك أن ترتعد الآن ولهذا أعتقد أن عليك أن تكون مهتماً لخياري الثاني |
So what time do you think you'll be home tonight? | Open Subtitles | إذن في أيّ وقت تعتقدين بأنكِ ستعودين للمنزل الليلة؟ |
I know how risky this job is for you, But I think you'll be more than happy with your reimbursements. | Open Subtitles | اعلم مدى خطورة هذا العمل لكن اعتقد انك ستكون سعيداً جداً بالمال |
I don't think you'll be riding that pony again. | Open Subtitles | لا اعتقد انك سوف تركبين ذلك المهر مرة اخرى |
Everything's fine, but I think you'll wanna get down here. | Open Subtitles | كلشئعلىما يرام . اعتقد انكى ستريدى المجئ إلى هنا |
I think you'll find it interesting reading. I know I did. | Open Subtitles | أظن أنكَ ستجد قرائتها شيقة، أعلم ذلك ، لأنى قرأتها. |
I think you'll find I was saving my own life. | Open Subtitles | أظنكَ ستكتشف أنني كنت أنقذ حياتي أنا. |
A little quiet at first, but I think you'll probably like him. | Open Subtitles | هادئ قليلاً في البداية ولكن أظنّ أنّك ستحبّينه |
And I think you'll see, it digs into some pretty personal stuff. | Open Subtitles | وأعتقد أنك سوف نرى، فإنه يحفر في بعض الاشياء الشخصية جدا. |