"third report of the general committee" - Translation from English to Arabic

• التقرير الثالث للمكتب
• التقرير الثالث لمكتب الجمعية العامة
• التقرير الثالث للجنة المكتب

The General Assembly has thus concluded its consideration of the third report of the General Committee.
بذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت نظرها في التقرير الثالث للمكتب.

The Assembly will consider, before continuing the general debate, the third report of the General Committee.
وستنظر الجمعية، قبل مواصلة المناقشة العامة، في التقرير الثالث للمكتب.

ADOPTION OF THE AGENDA AND ORGANIZATION OF WORK: third report of the General Committee (A/48/250/Add.2)
إقرار جدول اﻷعمال وتنظيم اﻷعمال: التقرير الثالث للمكتب (A/48/250/Add.2)

third report of the General Committee
التقرير الثالث لمكتب الجمعية العامة

1. Organization of work, adoption of the agenda and allocation of items [7]: third report of the General Committee (A/62/250/Add.2)
1 - تنظيم الأعمال وإقرار جدول الأعمال وتوزيع البنود [7]: التقرير الثالث للمكتب (A/62/250/Add.2)

44th plenary meeting Organization of work, adoption of the agenda and allocation of items: third report of the General Committee (A/62/250/Add.2) [7]
الجلسة العامة 44 تنظيم الأعمال وإقرار جدول الأعمال وتوزيع البنود: التقرير الثالث للمكتب (A/62/250/Add.2) [7]

(a) third report of the General Committee (A/61/250/Add.2)
(أ) التقرير الثالث للمكتب (A/61/250/Add.2)

third report of the General Committee
التقرير الثالث للمكتب

2. Organization of work, adoption of the agenda and allocation of items: third report of the General Committee (A/58/250/Add.2) [8]
2 - تنظيم الأعمال، وإقرار جدول الأعمال وتوزيع البنود: التقرير الثالث للمكتب (A/58/250/Add.2) [8]

A/58/250/Add.2 Organization of the fifty-eighth regular session of the General Assembly, adoption of the agenda and allocation of items - - third report of the General Committee [A C E F R S]
A/58/250/Add.2 تنظيم دورة الجمعية العامة العادية الثامنة والخمسين، إقرار جدول الأعمال وتوزيع البنود - التقرير الثالث للمكتب [بجميع اللغات الرسمية]

Organization of work, adoption of the agenda and allocation of items: third report of the General Committee (A/58/250/Add.2) [8]
تنظيم الأعمال وإقرار جدول الأعمال وتوزيع البنود: التقرير الثالث للمكتب (A/58/250/Add.2) [8]

1. Adoption of the agenda of the fifty-seventh regular session of the General Assembly, organization of work and allocation of items: third report of the General Committee (A/57/250/Add.2) [8]
1 - إقرار جدول أعمال الدورة العادية السابعة والخمسين للجمعية العامة، وتنظيم الأعمال وتوزيع البنود: التقرير الثالث للجنة المكتب (A/57/250/Add.2) [8]