"third vice-chair" - Translation from English to Arabic

• النائب الثالث للرئيس
• النائب الثالث للرئيسة
• نائب ثالث

The Commission is expected to elect the third Vice-Chair during its consideration of item 1 of the present provisional agenda.
ويُتوقَّع أن تنتخب اللجنة النائب الثالث للرئيس أثناء نظرها في البند 1 من جدول الأعمال المؤقت هذا. المنصب

Third Vice-Chair: Western European and other States
النائب الثالث للرئيس: دول أوروبا الغربية ودول أخرى

The Commission is expected to elect the third Vice-Chair during its consideration of item 1 of the present provisional agenda.
ويُتوقَّع أن تنتخب اللجنة النائب الثالث للرئيس أثناء نظرها في البند 1 من جدول الأعمال المؤقَّت هذا.

The nomination for the office of third Vice-Chair remained pending.
113- وبقي الترشيح لمنصب النائب الثالث للرئيسة معلَّقاً.

8. There was new and growing demand for the Special Committee's work, as reflected in the need to add a third Vice-Chair.
8 - وقال إن ثمة طلبا جديدا ومتزايدا على أعمال اللجنة الخاصة، كما يتجلى في الحاجة إلى إضافة نائب ثالث للرئيس.

Third Vice-Chair: Latin American and Caribbean States
النائب الثالث للرئيس: دول أمريكا اللاتينية والكاريبـي

Third Vice-Chair: African States
النائب الثالث للرئيس: الدول الأفريقية

The office of third Vice-Chair remained vacant.
وبقي منصب النائب الثالث للرئيس شاغراً.

The nomination for the office of third Vice-Chair remained pending until 11 December 2014, when the Western European and other States nominated Luís Pedro Moitinho de Almeida of Portugal for that office.
وبقي الترشيح لمنصب النائب الثالث للرئيس معلقاً حتى 11 كانون الأول/ديسمبر 2014، عندما رشحت دول أوروبا الغربية ودول أخرى لويس بيدرو مويتينو دي ألمايدا من البرتغال لشغل ذلك المنصب.

Third Vice-Chair: Eastern European States
النائب الثالث للرئيس دول أوروبا الشرقية

Third Vice-Chair: Equatorial Guinea
النائب الثالث للرئيس: غينيا الاستوائية

third Vice-Chair
النائب الثالث للرئيس

Third Vice-Chair:
النائب الثالث للرئيس:

On 15 April 2014, the Group of Asia-Pacific States nominated Hu Bin of China for the office of third Vice-Chair.
105- وفي 15 نيسان/أبريل 2014، رشَّحت مجموعة دول آسيا والمحيط الهادئ هو بِن، من الصين، لتولِّي منصب النائب الثالث للرئيس.

Third Vice-Chair: Vasyl Pokotylo (Ukraine)
النائب الثالث للرئيس: فاسيل بوكوتيلو (أوكرانيا)

third Vice-Chair
النائب الثالث للرئيس:

Third Vice-Chair: Maria Elena Rosero Tenorio (Ecuador)
النائب الثالث للرئيسة: ماريا إيلينا روزيرو تنوريو (إكوادور)

third Vice-Chair
النائب الثالث للرئيسة

5. Mr. Lasso Mendoza (Ecuador), Chair of the Special Committee on decolonization, said that in February 2014, the Bureau of the Special Committee had been strengthened by the election of a third Vice-Chair.
٥ - السيد لاسو ميندوزا (إكوادور): رئيس اللجنة الخاصة المعنية بإنهاء الاستعمار، قال إن مكتب اللجنة الخاصة تعزز في شباط/فبراير 2014 بانتخاب نائب ثالث للرئيس.