"this bag" - Translation from English to Arabic

• هذه الحقيبة
• هذا الكيس
• تلك الحقيبة
• بهذه الحقيبة
• هذه الحقيبه
• هذه الحقيبةِ
• بهذا الكيس
• هذه الشنطة
• لهذا الكيس
• هذاالكيس

this bag wasn't a gift from your boyfriend, right?
هذه الحقيبة لم تكُن هدية من حبيبك، صحيح؟

So is this bag of steroids always going to be lurking?
لذا فإن هذه الحقيبة من المنشطات دائما ما تكون كامنة؟

My love! Hold this bag, it's full of gold.
ساعدني، حبيبي إحمل هذه الحقيبة أنها مليئة بالذهب

We're being robbed by that man in the suit, and he wants everyone to empty their stuff into this bag.
نحن نتعرض للسرقة من قبل ذلك الرجل في البذلة، ويريد من الجميع أن يفرغوا أشيائهم في هذا الكيس.

I keep them in this bag. Yesterday I got a state spoon...
انا ابقيتهم فى تلك الحقيبة بالامس انا حصلت على ملعقة ولاية

this bag contains enough money to last for decades.
هذه الحقيبة تحتوي على مال كافٍ يكفي لعقودٍ

So I'm thinking we should go with this bag.
إذا كنت أفكر أن علينا اختيار هذه الحقيبة.

Stock control in the airport souvenir shop says this bag was sold by a franchise branch in Berlin.
مراقبوا المخازن بالمطار يقولون أن هذه الحقيبة تك بيعها لفرع محلات ببرلين

The other side is trying to get this bag, too.
بعيد جداً ♪ الطرف الآخر يحاول أن يستعيد هذه الحقيبة أيضاً.

Now, how about I start by showing you the half-million euros in this bag... and my colleague gets some water to the girl?
الآن، ماذا عن أبدأ أنا بعرض لكما نصف مليون يورو في هذه الحقيبة وزميلتي تعطي الماء للفتاة؟

Um... everything from the car is in this bag.
كل ما وجدناه فى السيارة فى هذه الحقيبة

I need you to hold this bag above your heart, okay?
أنا بحاجة لكم لعقد هذه الحقيبة فوق قلبك، حسنا؟

All right, folks, let's see what this bag of bolts will do.
كل الحق، والناس، دعونا نرى ما هذه الحقيبة من البراغي وسوف نفعل.

If we find out that your cell phone is not in this bag, we will kill you.
إذا اكتشفنا أن هاتفك الخليوي ليس في هذه الحقيبة سنقتلك

And everything in this bag, it's all stuff that could be part of something bigger.
وكل شيء في هذه الحقيبة , إنها كل الأشياء التي من الممكن أن تكون لشيءٍ أكبر

You never saw this bag and you have no idea who the hell maj Robert Morehouse is.
أنت لم ترى هذه الحقيبة وليس لديك فكرة من الرائد روبرت مورهاوس أنت ذاهب لتواجه دونوفان

Bulk it up. I need you to take down this bag of chips.
،تناولها أريدك أن تفرغ هذا الكيس من الرقائق

In this bag are a variety of sexual topics.
في هذا الكيس هناك مجموعة متنوعة من الموضوعات الجنسية

this bag is dusty, bleached by the sun, apart from this area here.
تلك الحقيبة ممتلئة بالتراب إبيضت من الشمس بعيدا عن تلك المنطقة هنا

But I fly with this bag all the time in this type of airplane and it always fits.
لكني دائماً ما أسافر بهذه الحقيبة في نفس نوع الطائرات و دائماً ما يكون المكان مناسب

I tripped over this bag again and I twisted my ankle.
لقد تعثرت في هذه الحقيبه مرة اخرى قمت بلوي كاحلي

No woman I know would do this to this bag.
لا إمرأةَ التي أَعْرفُ تَعمَلُ هذا إلى هذه الحقيبةِ.

If you don't drop the gun, and you don't shoot, he dies in this bag.
وإن لم تلقِ بالمسدّس ولم تطلق النار، فسيموت بهذا الكيس

I have $1 million in this bag.
معي مليون دولار في هذه الشنطة

Oh, look at this bag.
انظر لهذا الكيس

James gave me this bag and said that you shot len sand.
جيمس" أعطاني هذاالكيس" "وقال لي أنك قتلتي "لين ساند