"this candle" - Translation from English to Arabic

• هذه الشمعة
• تلك الشمعة
• هذه الشمعه
• بهذه الشمعة

this candle is infused with magic that can save your mother's life.
هذه الشمعة مصبوبةٌ مِنْ سحرٍ يستطيع إنقاذ حياة والدتك.

I bet that you can light this candle as easily as I can sign my name.
أراهن أن بوسعكِ إشعال هذه الشمعة على نحوٍ أسهل من إمضائي اسمي

Yeah. Let's light this candle right now. Shirts off.
حسناً , دعينا نشعل هذه الشمعة حالاً و نرمي القمصان

Anyways, the first thing you're gonna notice about this candle, like the Rita Moreno Daiquiri Hangover, is that it has a sturdy wick.
على أى حال ، الشيء الأول الذي ستلاحظونه بشأن تلك الشمعة " تُشبه مخلفات " ريتا مورينو ديكيري هو أنها لديها فتيل قوي

I wish I really could light this candle.
اتمنى حقا لو كان بامكاني اشعال هذه الشمعه

You can already tell from the quality of the wax that this candle is gonna have a nice even burn.
يُمكنكم بالفعل رؤية جودة الشمع هذه الشمعة ستحظى بحريق لطيف

Okay, we're ready to light this candle.
حسناً، نحن على استعداد لاضاءة هذه الشمعة.

No, I mean, I'm gonna light this candle.
لا، أعني، أنا ستعمل ضوء هذه الشمعة.

Fix your little problem, and light this candle
صححوا مشكلتكم الصغيرة، وأشعلوا هذه الشمعة!

Hey, watch this. I will now extinguish this candle with my bare hand.
إنظري لهذا سأقوم بإطفاء هذه الشمعة بيدي

this candle can only show your past.
هذه الشمعة يمكن فقط أَن تريك ماضيك

And then she gave me this candle... cinnamon and clove... which is seasonal, which means she just had it lying around.
ثم أعطتني هذه الشمعة... القرفة والقرنفل... وهو الموسمية، وهو ما يعني أنها مجرد لو كان ذلك الكذب حولها.

Just this candle has a frickin'tricky wick or something.
فقط هذه الشمعة لديه frickin وأبوس]؛ الفتيل صعبة أو شيء من هذا.

I think it came from this candle.
أعتقد بأنها آتية من هذه الشمعة

I'm gonna light this candle.
أنا ستعمل ضوء هذه الشمعة.

Come on, let's light this candle.
هيا لنشعل هذه الشمعة

this candle smells delicious.
هذه الشمعة رائحة لذيذة.

Well, let's light this candle.
لنشعل تلك الشمعة.

Oh! I love this candle, Jane!
لقد اعجبتني هذه الشمعه

With this candle, I will light your way in darkness.
بهذه الشمعة سأنير طريقك فى الظلام