"this clown" - Translation from English to Arabic

• هذا المهرج
• هذا المهرّج
• لهذا المهرج
• ذاك المهرج
• ذلك المهرج
• المهرجين هذا
• بهذا المهرج
• ذلك المُهرج

I saw this clown on the internet banging his gums
لقد رأيت هذا المهرج على الانترنت يتفاخر و يتباهى

They had to kidnap this clown. Of all people.
اضطروا لاختطاف هذا المهرج من بين كل الناس

If I can get Pfizer, Harvey doesn't even have to bring this clown to the firm at all.
إذا استطعت أن احصل على فايزر فإنه لن يصبح على هارفي إحضار هذا المهرج إلى الشركة على الإطلاق

this clown rents a room, suddenly I'm running a taxi service.
أجل، هذا المهرّج مستأجر غرفةٌ عندي، وفجأة أصبحت، خادماً عنده.

I pull this clown up on the stand, he's gonna tell me the truth in a minute.
سأضع هذا المهرج على المنصة و سيخبرني الحقيقة في دقيقة

Okay, this clown is one of the most distinguished ethics professors in the country.
حسنا, هذا المهرج هو واحد من من اكثر اساتذة الاخلاق المميزين في البلاد

Let's go make this clown regret ever letting you go, huh?
دعينا نجعل هذا المهرج يندم على تخليه عنك , هاه ؟

trying to take my mind off things for one damn second, and this clown comes up and says if it was his kid that was murdered, he'd be out there trying to look for the killer
إذاً كنتُ جالساً هناك وأحتسي مشروبي أحاول أن أخرج الأمور من عقلي لثانية واحدة ويأتي هذا المهرج ويقول

I'm not taking any more chances with this clown.
لن أغامر بأي شيء آخر مع هذا المهرج

Nah, this clown's just freaking'cause I'm gonna take his sister out dancing, and I'm gonna grind up on that like, "Mmm.
لا، هذا المهرج مذعور لأنني سأخذ اخته ،للرقص خارجاً و انا سأستمر بالتمسك بهذا .هكذا

I'd like to propose a toast... to the unfortunate broad that has to marry this clown.
لصاحبة الحظ المؤسف والتي ستتزوج هذا المهرج

Go ahead and play this clown, Peanut.
هيا، العب مع هذا المهرج يا حبة الفول السوداني

I might've been giving free samples, but tell this clown right here that you can't bust me for that.
ربما كنت أقوم بتوزيع عينات مجانية و لكن أخبر هذا المهرج هنا بأنه لا يمكنك القبض علي بهذه التهمة

What exactly does this clown bring to the tee-am?
ماذا يفعل بالضبط هذا المهرج جلب إلى نقطة الإنطلاق آم؟

Right, time to give this clown a red nose for real.
صحيح، حان الوقت لإعطاء هذا المهرج أنف أحمر حقيقي

Either ban this clown or I'm shutting down open-mike night.
إما أن تطرد هذا المهرج وإلا سأغلق ليلة الحوار المفتوح

There's nothing this clown can do that I can't do.
لا يوجد شيء يستطيع هذا المهرج فعله و أنا لا أستطيع

Yeah, this clown rents a room from me, suddenly I'm running a taxi service.
أجل، هذا المهرّج يستأجر غرفةً منّي، وفجأةً أصبحت سائقه الشّخصيّ.

It's time for this clown to go back to the circus.
فقد حان الوقت لهذا المهرج أن يعود إلى السيرك خاصته

I think we just dodged a bullet. I mean, what's this clown know about bringing joy to children anyway.
أعتقد أننا في مأزق الآن، أعني ما الذي يعرفه ذاك المهرج عن إسعاد الأطفال؟

Now this clown is asking me to drop a client that I made a promise to.
الآن ذلك المهرج يطلبُ مني أن أترك موّكل قد قطعتُ وعدًا له.

We would have to be total morons to believe this clown invasion crap.
سيكون علينا ان نكون مجموعه من البلداء وغزو المهرجين هذا حماقه

The Flash. He'll take care of this clown.
"فلاش" هو سوف يعتنى بهذا المهرج

Can you tell us anything else about this clown?
هل تُخبرنا أى شيء آخر عن ذلك المُهرج ؟