"this convention shall be subject" - Translation from English to Arabic

• تخضع هذه الاتفاقية

1. this Convention shall be subject to ratification, acceptance or approval by States and by regional economic integration organizations.
1 - تخضع هذه الاتفاقية للتصديق أو القبول أو الإقرار من جانب الدول والمنظمات الإقليمية للتكامل الاقتصادي.

1. this Convention shall be subject to ratification, acceptance or approval by signatory States and regional economic integration organizations.
1- تخضع هذه الاتفاقية للتصديق أو القبول أو الإقرار من جانب الدول الموقعة ومنظمات التكامل الاقتصادي الإقليمي.

2. this Convention shall be subject to ratification by signatory States.
٢ - تخضع هذه الاتفاقية للتصديق من قبل الدول الموقعة.

" 2. this Convention shall be subject to ratification by signatory States.
" ٢ - تخضع هذه الاتفاقية للتصديق من قبل الدول الموقعة.

2. this Convention shall be subject to ratification by signatory States.
٢ - تخضع هذه الاتفاقية للتصديق عليها من قِبَل الدول الموقعﱢة عليها.

2. this Convention shall be subject to ratification by signatory States.
2- تخضع هذه الاتفاقية لتصديق الدول الموقعة عليها.

2. this Convention shall be subject to ratification by signatory States.
2- تخضع هذه الاتفاقية لتصديق الدول الموقِّعة عليها.

1. this Convention shall be subject to ratification, acceptance or approval by States and by regional economic integration organizations.
1 - تخضع هذه الاتفاقية للتصديق عليها أو قبولها أو الموافقة عليها من جانب الدول والمنظمات الإقليمية للتكامل الاقتصادي.

2. this Convention shall be subject to ratification by States Signatories according to their respective constitutional processes.
2 - تخضع هذه الاتفاقية للتصديق من قبل الدول الموقّعة عليها، كل منها طبقا لإجراءاتها الدستورية.

2. this Convention shall be subject to ratification by signatory States.
٢ - تخضع هذه الاتفاقية للتصديق عليها من قبل الدول الموقعة عليها.