"this creature" - Translation from English to Arabic

• هذا المخلوق
• هذا الكائن
• هذه المخلوقة
• هذا مخلوق
• وهذا المخلوق

this creature has no idea what they're talking about.
هذا المخلوق ليس لديه فكرة عما يتحدثون عنه.

Sir, if this creature really is as old as you say, imagine what it's seen, what it might know.
يا سيدي , إن كان هذا المخلوق في عذا العمر الذي تقولة تخيل ما رأى وما يعرفة

We can't rely on the army to find this creature.
. لانستطيع الاعتماد علي الجيش في ايجاد هذا المخلوق

Because there's this creature, a jinn, and I have to hunt it.
, لأنه هناك هذا المخلوق , جنيّ و عليّ أن أقتله

this creature has the power to take a human's form, read minds.
هذا الكائن لديه القوى لإتخاذ شكل .. بشري ، وقراءة الأفكار

this creature you see, does it tell you what it wants?
هذا المخلوق الذى تشاهديه هل يخبرك ماذا يريد منك ؟

Unlike the monkeys, this creature has a very specific diet, bamboo.
على خلاف القرود، هذا المخلوق عنده حمية معينة ، الخيزران.

Besides being the last of its kind, this creature may be intelligent.
بجانب انه الاخير من نوعه هذا المخلوق يمكن ان يكون ذكي

this creature will do worse than just eat our food.
فإن هذا المخلوق سيفعل أسوء من أكل طعامنا فقط

Furthermore, this creature, with the horns and the bat wings.
وعلاوة على ذلك، هذا المخلوق ذو القرون وأجنحة الخفافيش

No, you were right. Generally speaking, one must solve a riddle in order to put this creature down.
أنت محقة، يجب أن نجد طريقة للتغلب على هذا المخلوق

this creature belongs to a race devoted to the mission of killing me and mine.
هذا المخلوق ينتمي إلى سباق خصص لمهمة قتلي وما أملكه

But this creature is no devil, it is an alien fugitive,
لكن هذا المخلوق ليش شيطاناً إنه فضائي هارب

Now we did not learn how to restrain or eliminate it... and if this creature ever reaches Earth... use every available resource to destroy it... or you will risk all human life.
الآن نحن لم نتعلم كيفية كبحها أو القضاء عليها وإذا وصل هذا المخلوق إلى الأرض وقتا ما استخدم كل الموارد المتاحة لتدميره

The way this creature attaches itself to its quarry.
الطريقة التي يمسك بها هذا المخلوق بفريسته

In my opinion, comrade captain, this creature is a Western weapon.
أرى أيها الكابتن أن هذا المخلوق سلاح غربيّ

We are all that stands between this creature and the destruction of the world.
نحن كل ما يحول بين هذا المخلوق.. ودمار العالم..

this creature certainly traveling million light years to get here,
هذا المخلوق بدون شكٍ سافر ملايين السنين الضوئية ليصل إلي هنا

If this creature has imprisoned him, then he will be unable to do his magic.
إذا قام هذا الكائن بآسره، فهو لن يكون قادر علي ممارسة السحر.

When specimens of this creature first reached Europe from Australia at the very end of the 18th century, people refused to believe their eyes.
عندما وصلت نماذج من هذا الكائن إلى أوروبا من أستراليا،‏ في نهاية القرن الثامن عشر،‏ رفض الناس تصديق عيونهم.

Who was this creature that rose like the dawn... bewitched as the moon, radiant as the sun..
من كانت هذه المخلوقة التي بزغت كأنها الفَجر ، ساحرة كــ القمر مُشعة كــ الشمس

this creature will curse us all if we don't stop him!
هذا مخلوق سيلقي اللعنة علينا جميعا إذا لم نوقفه

Especially since tools to cut precious gems weren't even around when this creature was alive.
خاصة لأن أدوات قطع الجوهرة الثمينة لم تكن حتي موجودة وهذا المخلوق حى