"this general allegation" - Translation from English to Arabic

    • هذا الادعاء العام
        
    • هذا الإدعاء العام
        
    • بهذا الادعاء العام
        
    No response was received from the Government regarding this general allegation. UN ولم يرد من الحكومة أي رد بشأن هذا الادعاء العام.
    324. No response was received from the Government regarding this general allegation. UN 324- ولم يرد أي رد من الحكومة على هذا الادعاء العام.
    377. No reply was received from the Government regarding this general allegation. UN 377- ولم يرد من الحكومة أي رد على هذا الادعاء العام.
    400. No response was received from the Government regarding this general allegation. UN 400- ولم يرد من الحكومة أي رد على هذا الادعاء العام.
    399. No reply was received from the Government regarding this general allegation. UN 399- لم ترد من الحكومة أية معلومات بشأن هذا الإدعاء العام.
    145. No reply was received from the Government regarding this general allegation. UN 145- ولم يرد من الحكومة رد فيما يتعلق بهذا الادعاء العام.
    No response was received from the Government regarding this general allegation. UN ولم يتلق الفريق أي رد من الحكومة بشأن هذا الادعاء العام.
    214. No reply was received from the Government regarding this general allegation. UN 214- لم يرد أي رد من الحكومة بشأن هذا الادعاء العام.
    223. No reply was received from the Government regarding this general allegation. UN 223- لم يرد أي رد من الحكومة بشأن هذا الادعاء العام.
    312. No reply was received from the Government regarding this general allegation. UN 312- لم يرد من الحكومة أي رد على هذا الادعاء العام.
    340. No response was received from the Government regarding this general allegation. UN 340- ولم يرد من الحكومة أي رد بشأن هذا الادعاء العام.
    297. No reply was received from the Government regarding this general allegation. UN 297- لم يرد من الحكومة أي رد بخصوص هذا الادعاء العام.
    No response was received from the Government regarding this general allegation. UN 122- ولم يرد أي رد من الحكومة على هذا الادعاء العام.
    250. No reply was received from the Government regarding this general allegation. UN 250- ولم يرد رد من الحكومة بشأن هذا الادعاء العام.
    144. No response was received from the Government regarding this general allegation. UN 144- ولم يتلق الفريق العامل أي رد من الحكومة بشأن هذا الادعاء العام.
    288. No response was received from the Government regarding this general allegation. UN 288- ولم يتلق الفريق العامل أي رد من الحكومة بشأن هذا الادعاء العام.
    159. On 14 July 2009, a response was received from the Government regarding this general allegation. UN 159- بتاريخ 14 تموز/يوليه 2009، ورد رد من الحكومة بشأن هذا الادعاء العام.
    386. On 16 June and 24 September 2009, the Government replied to this general allegation. UN 386- ردت الحكومة على هذا الادعاء العام في رسالتين مؤرختين 16 حزيران/يونيه 2009 و24 أيلول/سبتمبر 2009.
    434. On 21 June 2009, the Government replied to this general allegation stating that it is baseless. UN 434- في 21 حزيران/يونيه 2009، ردت الحكومة على هذا الادعاء العام بأنه لا أساس له من الصحة.
    299. No response was received from the Government regarding this general allegation. UN 299- ولم يتلق الفريق العامل رداً من الحكومة على هذا الإدعاء العام.
    91. No reply was received from the Government regarding this general allegation. UN 91- ولم يرد أي رد من الحكومة فيما يتعلق بهذا الادعاء العام.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more