"this helmet" - Translation from English to Arabic

• هذه الخوذة
• هذه الخوذه

Come on, you come into that meeting late, wearing this helmet...
تأتي لذلك الاجتماع متأخرا .. مرتديا هذه الخوذة تقول لهم

Last night, you asked me about this helmet.
الليلة الماضية، كنت سألني حول هذه الخوذة.

Consciousness is like energy. this helmet reads the energy from you and me.
.الوعي هو الطاقة .هذه الخوذة تقرأ الطاقة التي بيني وبينكِ

this helmet and our friends do not.
أمّا هذه الخوذة وأصدقاؤنا فلا تعويذة حماية عليهم

No. this helmet thing isn't that bad.
هذه الخوذه لسيت سيئه

this helmet belongs to him but, I wore it by mistake
هذه الخوذة تعود إليه. لكن، إرتديتُها بالخطأ.

I've designed this helmet to absorb the radiation. You want me to solar flare?
صممت هذه الخوذة لإمتصاص الاشعاع

I'm leaving, but I will not throw away this helmet.
سأرحل، لكنني لن تتخلص من هذه الخوذة.

Now, once you are there, we will be able to speak with you through this helmet.
حالما تصل، سنتتحدّث إليك عبر هذه الخوذة

"this helmet contains our last supply.
هذه الخوذة تحوي آخر كمية من الماء لدينا

this helmet does not sit well on you
هذه الخوذة غير ملائمة عليك أنت

- Sorry. I can't see a thing in this helmet.
آسفة، لا أرى شيئاً من هذه الخوذة

I can't see a thing in this helmet.
لا أستطيع رؤية أي شيء في هذه الخوذة

I can tell yöu this helmet smells like my duck butter.
أخبرك بأن هذه الخوذة رائحتها كبراز بطة

this helmet totally works.
هذه الخوذة تعمل بصورة تامة

this helmet can read it.
.بوسع هذه الخوذة قراءته

this helmet I suppose
أفترض أن هذه الخوذة

-All right. Put this helmet on.
- حسنا، ضع هذه الخوذة فوق رأسك

this helmet is rightfully yours.
هذه الخوذة لك بصورة شرعية.

Braxton created this helmet to remove memories.
(براكستون) ابتكر هذه الخوذة لإزالة الذكريات.

this helmet wasn't just protecting my head.
هذه الخوذه لم تحمي راسي فقط