| Sixty million tons of snow now blanket this herd's territory. | Open Subtitles | ستين مليون طن من الثلوج تغطي أراضي هذا القطيع |
| There are three generations in this herd, proof of the family's success. | Open Subtitles | ،هناك ثلاثة أجيال في هذا القطيع دليلٌ على نجاح العائلة |
| Come on, we got to drive this herd out of here. | Open Subtitles | هيّا، يجب أن نقود هذا القطيع بعيدا من هنا |
| Chlorine gas from a derailed train killed this herd of deer. | Open Subtitles | غاز الكلور المتسرّب من قطار متحطّم قتل هذا القطيع من الأيائل. |
| Anyway, I want to tell you about this herd of Caribou | Open Subtitles | على أية حال ، أريد إخباركم بشأن هذا القطيع من الوعلِ |
| But the bull has led this herd for ten years or longer. | Open Subtitles | ولكن الجاموس يقود هذا القطيع منذ 10 سنواتٍ أو أكثر. |
| So we are not part of this herd you're talking about. | Open Subtitles | إذاً ، نحن لسنا جزءاً من هذا القطيع الذي تتحدث عنهم |
| Someone really needs to thin this herd. Get rid of her. | Open Subtitles | ينبغي على أحد أن يُقلّص هذا القطيع تخلصي منها |
| SHE SHOUTS On the day she was born, Elle was given a portion of this herd. | Open Subtitles | لكي يستطيعوا إعطاها علاجا ً حيويا ً فياليومالذيوُلِدتفيه، أُعطيت إلي جُزءاً من هذا القطيع |
| He means to have this herd or scatter it to the wind. | Open Subtitles | إنه يعني أن يأخذ هذا القطيع أو يبعثره |
| Thursday morning--right after we sell off this herd. | Open Subtitles | صباح الخميس... مباشرة بعد بيع هذا القطيع. |
| Yeah, well, this herd could use a little thinning. | Open Subtitles | قد يستفيد هذا القطيع من بعض الرقيق |
| We've got to drive this herd down south. | Open Subtitles | يجب أن نقود هذا القطيع نحو الجنوب |
| this herd is miles wide. | Open Subtitles | هذا القطيع لأميال. |
| Stampede! - If I can just get away from this herd. | Open Subtitles | -لو أستطيع أن أبتعد عن هذا القطيع |
| Help me cull this herd. | Open Subtitles | ساعدني في إعدام هذا القطيع. |
| That's what this herd has taught me... | Open Subtitles | هذا ما علمني به هذا القطيع... . أبقي... |