"this instalment filed claims" - Translation from English to Arabic

• هذه الدفعة مطالبات
• هذه الدفعة بمطالبات

Ten claimants in this instalment filed claims aggregating KWD 16,368,963 (approximately USD 56,640,010) for loss of real property.
47- قدم عشرة أصحاب مطالبة في إطار هذه الدفعة مطالبات بالتعويض عن خسائر في الممتلكات العقارية يبلغ مجموعها 963 368 16 ديناراً كويتيا (قرابة 010 640 56 دولارات من دولارات الولايات المتحدة).

Fourteen claimants in this instalment filed claims aggregating KWD 589,995 (approximately USD 2,041,505) for loss of real property.
30- قدم أربعة عشر من أصحاب المطالبات في هذه الدفعة مطالبات يبلغ مجموع قيمتها 995 589 ديناراً كويتياً (زهاء 505 041 2 دولارات من دولارات الولايات المتحدة).

Thirteen claimants in this instalment filed claims aggregating KWD 16,277,660 (approximately USD 56,324,083) for loss of real property.
58- قدم ثلاثة عشر مطالباً في هذه الدفعة مطالبات يبلغ مجموع قيمتها 660 277 16 ديناراً كويتياً (زهاء 083 324 56 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة).

Fifteen claimants in this instalment filed claims aggregating KWD 19,097,804 (approximately USD 66,082,367) for loss of real property.
31- قدم خمسة عشر مطالباً في هذه الدفعة مطالبات يبلغ مجموع قيمتها 804 097 19 دينارات كويتية (زهاء 367 082 66 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة). وتتعلق بخسائر من الممتلكات العقارية.

A number of claimants in part one of this instalment filed claims in category " D " specifically for interest on their category " C " or " D " claims.
24- تقدم عدد من المطالبين في الجزء الأول من هذه الدفعة بمطالبات في إطار الفئة " دال " وتتعلق تحديداً بعنصر الفائدة على مطالبات هؤلاء الأشخاص في إطار الفئة " جيم " أو الفئة " دال " .

Twenty-five claimants in this instalment filed claims aggregating KWD 1,550,489 (approximately USD 5,365,014) for loss of real property.
30- قدم خمسة وعشرون مطالِباً في هذه الدفعة مطالبات يبلغ مجموع قيمتها 489 550 1 ديناراً كويتياً (زهاء 014 365 5 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة).

Twenty-two claimants in this instalment filed claims aggregating KWD 2,998,841 (approximately USD 10,376,612) for loss of real property.
29- قدم اثنان وعشرون مطالباً في هذه الدفعة مطالبات يبلغ مجموع قيمتها 841 998 2 ديناراً كويتياً (زهاء 612 376 10 دولارا من دولارات الولايات المتحدة) وتتعلق بخسائر من الممتلكات العقارية.

Nine claimants in this instalment filed claims aggregating KWD 22,741,590 (approximately USD 78,690,623) for loss of real property.
34- قدم تسعةُ مطالبين في هذه الدفعة مطالبات يبلغ مجموع قيمتها 590 741 22 ديناراً كويتياً (زهـاء 623 690 78 من دولارات الولايات المتحدة) وتتعلق بخسائر من الممتلكات العقارية.

Twenty-one claimants in this instalment filed claims aggregating KWD 1,605,843 (approximately USD 5,556,550) for loss of real property.
31- قدم واحد وعشرون من أصحاب المطالبات في هذه الدفعة مطالبات يبلغ مجموع قيمتها 843 605 1 ديناراً كويتياً (زهاء 550 556 5 دولارا من دولارات الولايات المتحدة) وتتعلق بخسائر في الممتلكات العقارية.

Thirty-eight claimants in this instalment filed claims aggregating KWD 1,744,063 (approximately USD 6,034,820) for loss of real property.
35- قدم ثمانية وثلاثون من أصحاب المطالبات في هذه الدفعة مطالبات يبلغ مجموع قيمتها 063 744 1 ديناراً كويتياً (زهاء 820 034 6 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة).

Thirty-two claimants in this instalment filed claims aggregating KWD 1,922,995 (approximately USD 6,653,962) for loss of real property.
32- قدم اثنان وثلاثون من أصحاب المطالبات في هذه الدفعة مطالبات يبلغ مجموع قيمتها 995 922 1 ديناراً كويتياً (زهاء 962 653 6 دولارا من دولارات الولايات المتحدة) وتتعلق بخسائر في الممتلكات العقارية.

Twenty-three claimants in this instalment filed claims aggregating KWD 1,867,894 (approximately USD 6,463,301) for loss of real property.
29- قدم ثلاثة وعشرون مطالِباً في هذه الدفعة مطالبات يبلغ مجموع قيمتها 894 867 1 ديناراً كويتياً (زهاء 301 463 6 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة).

Twenty claimants in this instalment filed claims aggregating KWD 1,985,481 (approximately USD 6,870,176) for loss of real property.
28- قدم عشرون مطالباً في هذه الدفعة مطالبات يبلغ مجموع قيمتها 481 985 1 ديناراً كويتياً (زهاء 176 870 6 دولارا من دولارات الولايات المتحدة) وتتعلق بخسائر من الممتلكات العقارية.

47. A number of claimants in part two of this instalment filed claims in category " D " specifically for interest on their category " D " claims.
47- تقدم عدد من المطالبين في الجزء الثاني من هذه الدفعة بمطالبات في إطار الفئة " دال " تتعلق تحديداً بالفائدة على مطالباتهم في إطار الفئة " دال " .