"this is definitely" - Translation from English to Arabic

• هذا بالتأكيد
• هذه بالتأكيد
• هذا هو بالتأكيد
• بالتأكيد هذا هو
• هذا بكل تأكيد
• هذا قطعاً
• بالتأكيد هذا ليس
• حتماً هذا
• وهذا هو بالتأكيد
• هذا حتما

This is definitely a sign that I should not play tonight.
هذا بالتأكيد اشارة بأنه لم ينبغي علي الغناء هذه الليلة

This is definitely Dae Woong's house by what Byung Soo told me.
هذا بالتأكيد منزل داي وونغ من ما قاله لي بيونغ سوو

Okay, so far This is definitely my best birthday ever.
حسناً , حتى الان هذا بالتأكيد أفضل عيد ميلاد لى على الإطلاق

This is definitely not the way to get your son back.
هذه بالتأكيد ليست الطريقة التي تسترد بها ابنك

This is definitely the best way to get to know someone.
‫هذه بالتأكيد أفضل ‫وسيلة للتعرف على شخص ما

If you're looking to hurt somebody, This is definitely the way to do it.
إذا كنت تبحث لايذاء شخص ما، هذا هو بالتأكيد طريقة للقيام بذلك.

And believe me when I say This is definitely not a fossil.
وصدقوني عندما أقول هذا هو بالتأكيد ليست الأحفوري.

Well, This is definitely where Gracy makes his bugs, and apparently raises awareness about heart disease, as well.
حسنا,هذا بالتأكيد حيث يقوم جرايسى بصنع أدوات التنصت و على ما يبدو يزيد التوعيه بشأن أمراض القلب أيضا

I must have written down the wrong address because This is definitely not a club.
لابد أنني كتبتُ العنون الخطأ لأن هذا بالتأكيد ليس بنادي

You know, This is definitely a mystery song for me.
أتعرف , هذا بالتأكيد أغنية غامضة بالنسبة لي

This is definitely the same glass that Max found lodged in the victim's scalp.
هذا بالتأكيد الزجاج نفسه الذي وجده ماكس في جمجمة الضحية

I'll get Zack to find the details, but This is definitely not Li Ling Fan.
سأطلب من زاك البحث عن تفاصيل لكن هذا بالتأكيد لَيسَ لي لينج فان

Yeah,This is definitely not the city dump.
نعم، هذا بالتأكيد لَيسَ نفايةَ المدينةَ.

This is definitely one of the high points of my entire life. Really.
هذه بالتأكيد إحدى أعلى غاياتي لكامل حياتي، حقاً

Of all the mad churches I've seen in Mexico, This is definitely the maddest.
من بين جميع الكنائس المجنونة التي رأيتها بالمكسيك هذه بالتأكيد الأكثر جنونًا.

Like I said on the phone, This is definitely my patient.
كما قلت على الهاتف هذه بالتأكيد مريضة عندي

Yeah, I'd say This is definitely the place.
نعم، أود أن أقول هذا هو بالتأكيد المكان.

So, uh, This is definitely gonna become the new party house.
إذا ، هذا هو بالتأكيد سيصبح بيت الحفلات الجديد

This is definitely the place, I recognise it from my premonition.
هذا هو بالتأكيد المكان الذي شاهدته في رؤيتي

- Well, I'm off to do some squats. - Dumbass. - Okay, so This is definitely where we set off the fireworks, but still no laptop.
أحمق حسناً،إذاً بالتأكيد هذا هو المكان الذي أشعلنا به الألعاب النارية

This is definitely a step up from living out of my classroom.
هذا بكل تأكيد خطوة أعلى من العيش خارج في صفّي الدراسي

Well, This is definitely not going to be about weight loss, because you look great.
هذا قطعاً لن يكون عن فقدان الوزن لأنِك فى حالة جيدة

This is definitely out of Smiley's essence.
بالتأكيد هذا ليس لسمايلى

This is definitely the address from the ATM card.
حتماً هذا هو العنوان الخاص بالبطاقة البنكية

This is definitely a time to renew our political commitment and to forge ahead with the full implementation of what was agreed at the Earth Summit.
وهذا هو بالتأكيد أوان تجديد التزامنا السياسي ومواصلة التخطيط لتنفيذ ما اتفق عليه في قمة اﻷرض تنفيذا كاملا.

But This is definitely your husband.
ولكن هذا حتما هو زوجك