| Good morning, I'm Dr. Benton. This is Dr. Carter. | Open Subtitles | صباح الخير، أَنا الدّكتورُ بنتن هذا الدّكتورُ كارتر |
| This is Dr. Williams returning the call ofJean Worther. | Open Subtitles | هذا الدّكتورُ وليامز نُراجعُ النداءَ في جون ورس. |
| - Sorry, not beyond this point. - But This is Dr Bowman. | Open Subtitles | آسف، لَيسَ ما بعد هذه النقطةِ لكن هذا الدّكتورُ بومان |
| This is Dr Turner, head of Cardiology and Michael's doctor. | Open Subtitles | هذا الدّكتور ترنر، رئيس طبّ القلب وطبيب مايكل |
| Hi, This is Dr. James Hetfield from St. Francis Memorial Hospital. | Open Subtitles | مرحبا , معك الدكتور جيمس هيدفيلد من مستشفى سينت فرانسيس التذكاري |
| Dr. Karev, This is Dr. Norman Shales. - Hey. | Open Subtitles | هذا هو الطبيب (نورمان شالس) أيها الطبيب (كراف) |
| This is Dr Julia Kelly. | Open Subtitles | هنا الدكتورة جوليا كيلى أنا أعمل بتوجيه رئاسى |
| This is Dr. Frasier Crane, reminding everyone that life is too short to dwell on every bump in the road. | Open Subtitles | هذا الدّكتورُ فرايزر Crane، تَذكير كُلّ شخصِ تلك الحياةِ قصيرة جداً لأنْ مسكن على كُلّ صدمة في الطريقِ. |
| Till then, This is Dr Frasier Crane reminding you that you'll never know what's lurking in the shadows. | Open Subtitles | حتى ذلك الحين، هذا الدّكتورُ فرايزر Crane تَذكيرك ذلك أنت لَنْ تَعْرفَ الذي يَترصّدُ في الظّل. |
| This is Dr. Schrader. I'm unable to take your call just now. | Open Subtitles | هذا الدّكتورُ شريدير انا غير قادر على أَخْذ مكالمتك الآن. |
| This is Dr Clint Webber, the new host of Health Watch. | Open Subtitles | هذا الدّكتورُ كلنت ويبير، المضيّف الجديد لساعةِ الصحةِ. |
| Till Monday, then, This is Dr Frasier Crane, signing off. | Open Subtitles | حتى يوم الإثنين، ثمّ، هذا الدّكتورُ فرايزر Crane، إِنتِهاء. |
| Mrs. Boone, This is Dr. Sean McNamara. | Open Subtitles | السّيدة بون، هذا الدّكتورُ شون مكنمارا. |
| This is Dr. Frasier Crane saying good day, Seattle, and good mental health. | Open Subtitles | هذا الدّكتورُ فرايزر Crane قول اليومِ الجيدِ، سياتل، وصحة عقلية جيدة. |
| This is Dr. Frasier Crane saying good day, Seattle, and good mental health. | Open Subtitles | هذا الدّكتورُ فرايزر Crane قول اليومِ الجيدِ، سياتل، وصحة عقلية جيدة. |
| Meanwhile, This is Dr. Frasier Crane, saying good day and good mental health. | Open Subtitles | في هذه الأثناء، هذا الدّكتورُ فرايزر Crane، قول اليومِ الجيدِ وصحة عقلية جيدة. |
| This is Dr. Frasier Crane and his father, Martin. | Open Subtitles | هذا الدّكتورُ فرايزر Crane وأبوه، مارتن. |
| Well, then, This is Dr. Frasier Crane saying good-bye, Seattle and good mental health. | Open Subtitles | حَسناً، ثمّ، هذا الدّكتورُ فرايزر Crane قول مع السّلامة، سياتل وصحة عقلية جيدة. |
| This is Dr. Irving Thalbro, age 66, found hanged with his throat cut, his family tucked away and in bed not 40 feet from here. | Open Subtitles | هذا الدّكتور إرفينج ثالبرو، يشيخ 66, وجد مشنوقا بقطع حنجرته، عائلته إلتهمت و في السرير ليس 40 قدم من هنا. |
| Hi, This is Dr. Alan Champion. | Open Subtitles | مرحبا، هذا الدّكتور آلان شامبيون. |
| Hello, Pam. This is Dr Frasier Crane. I'm listening. | Open Subtitles | مرحبا بام, معك الدكتور فريزر كرين,انا استمع.. |
| This is Dr. Max Bergman, performing the autopsy on Lane Collins. | Open Subtitles | هذا هو الطبيب (ماكس بيرغمان)، مجرياً التشريح على (لاين كولينز) |
| Hi, This is Dr. Olham at Veterans Hospital. | Open Subtitles | "مرحبآ, هنا الدكتورة"اولهام في مستشفى المحاربين |
| This is Dr. Halstead; I've asked him to join us. | Open Subtitles | هذا هو الدكتور هاتسيلد طلبت منه أن ينضم معنا |