This is my sister here, and I'd like to transfer her to another school. | Open Subtitles | هذه أختي , و انا ارغب بنقلها الي مدرسة اخري |
Yeah, I'm afraid they have had enough for me here. This is my sister Hellen. | Open Subtitles | نعم ، أشعر بأنهم تحملوني بما يكفي هنا هذه أختي هيلين. |
Look, Ozan, This is my sister Kiraz. She is starting first grade. | Open Subtitles | انظر يا أوزان، هذه أختي كيراز، ستدخل للصف الأول |
T, this is Jordan, from school. Jordan, This is my sister, Tarra. | Open Subtitles | تي , هذا جوردن زميلي بالمدرسة جوردان , هذه اختي تارا |
Special Agent Reynolds, This is my sister Jenny. | Open Subtitles | العميل الخاص رينولدز هذه شقيقتي جيني |
Shirley, This is my sister Carol, my niece Michelle. | Open Subtitles | شيرلي، هذه أختُي كارول، أبنة أختي ميشيل. |
This is my sister Savannah back from boarding school. | Open Subtitles | هذه أختي سافانا عادت من المدرسة الداخلية. |
And This is my sister Nyla. I'm looking after her. | Open Subtitles | و هذه أختي نايلة و انني أعتني بها بينما يرعي والداي الغنم |
This is my sister. She's cool. She's... | Open Subtitles | هذه أختي , إنها جيدة حسناً , إنها تعتني بي |
- Eden, This is my sister Jill. - Hi, hi. | Open Subtitles | إيدين , هذه أختي جيل مرحباً , مرحباً |
Lieutenant Severide, This is my sister Elise. | Open Subtitles | أيها الملازم سيفيرايد هذه أختي , إليس |
I guarantee that. Let me just get this, This is my sister. | Open Subtitles | دعني فقط أتلقى الأتصال، هذه أختي |
- This is my sister Kit. This is Molly. - Hi. | Open Subtitles | هذه أختي " كيت " هذه " مولي " يسعدني أن " كيلي كورقين " تركت العرض |
Jonathan, This is my sister, Serena, and her friend Blair Waldorf. | Open Subtitles | جوناثون , هذه اختي سيرينا وصديقتها بلير والدروف |
Taylor, This is my sister Meg and our dog Brian. | Open Subtitles | تايلور هذه اختي ميج و كلبنا براين |
Nice to meet you. This is my sister, Alicia. | Open Subtitles | (دييغو خيمينيز)، سررت بلقائك هذه شقيقتي (أليشا) |
Oh, I'm sorry, This is my sister. | Open Subtitles | أنا أسفة هذه شقيقتي |
Thank you. This is my sister Edna. | Open Subtitles | شكراً هذه أختُي إدنة |
This is my sister, Christine. | Open Subtitles | هذه هي أختي كريستنا .. |
Yes, I'm Violet Baudelaire, and this is my brother, Klaus, and This is my sister, Sunny. | Open Subtitles | أجل، أنا "فيوليت بودلير". هذا أخي "كلاوس"، وهذه أختي "صاني". |
- This is my sister, Cathy. - Nice to meet you. | Open Subtitles | هذهِ أختي كاثي - سعيدةٌ للتعرف عليكِ - |
This is my sister Amy. | Open Subtitles | هذا هو أختي إيمي. |
This is my sister Rebecca. | Open Subtitles | "سيد "هونج" , "سارتا تشن "هذه أختى "ربيكا |
This is my sister, obviously. | Open Subtitles | من الواضح بإنها إختي |
This is my sister. Georgia Staples, Sam Wild. | Open Subtitles | هذه اختى, جورجيا ستابلس سام وايلد |