"this is worth" - Translation from English to Arabic

• هذا يستحق
• هذا يساوي
• يستحق هذا
• هذه تساوي
• يساوي هذا
• هذا يساوى

Well, then don't you think this is worth just a few extra pennies?
حسناً، ألا تعتقد أن هذا يستحق بضع فلسات أخرى زيادة؟

Well, I'm not supposed to on my meds, but your brother and I decided that this is worth the exception.
. حسناً , لا يجب علي ان اشرب , مع العقاقير . أخاك و انا , من قرر هذا . هذا يستحق الإستثناء

But it made me realize that... this is worth fighting for.
لكن هذا جعلني أٌدرك أن هذا يستحق النضال لأجله

If this is worth something, and we can flip it like on House Flippers, Miami, we can bring her back even more money.
اذا كان هذا يساوي شيئا ممن الممكن ان نعرضه مثلا في هاوس فليبرس في ميامي ونستطيع ان نرجع لها مبلغا اكثر ايضا

this is worth 10 points. this is worth 20 points.
هذا يساوي عشرة نقاط هذا يساوي عشرين نقطة

Just hoping this is worth the 25 bucks
آمل فقط أن يستحق هذا 25 دولاراً

I'm beginning to wonder if this is worth pursuing.
أنا بدأت أتساءل عما إذا كان هذا يستحق المتابعة

Well, if it makes any difference, this is worth some serious extra credit.
إن كان لقولي هذا أثر حسن، فإن صنيعك هذا يستحق شكرًا إضافيًّا غزيرًا.

this is worth the trip you know, seeing you stew in your bold face lies again.
أتعرف , هذا يستحق الرحلة رؤيتك غارقاً في كذباتك الجريئة مجدداً

I know I'm asking you to leave everything at home, but I can guarantee you that this is worth it.
أنا أعرف أنى أطلب منك ترك كل شىء فى وطنك و لكن هذا يستحق

Don't be afraid. Ah, this is worth a picture. I wish I had my camera.
لا تخف، هذا يستحق التقاط صورة، ليتني أملك كاميرا، أليس كذلك يا رفاق؟

but I'd say this is worth three sacks of rice.
أنا كاهن بسيط، ولكن أود أن أقول هذا يستحق ثلاثة أكياس من الأرز.

I sure hope this is worth it.
بالتأكيد أتمنى أن يكون هذا يستحق كل هذا العناء.

this is worth at least 30 grand.
هذا يستحق لا يقل عن 30 الكبرى.

Brother Ma, this is worth about six to seven hundred silver dollars.
أخي (ما) ، هذا يساوي حوالي ستّة إلى سبعمائة دولار فضّي

No, this is worth a fortune.
لا، هذا يساوي ثروة.

Now, this... this is worth the price of admission.
الان هذا يساوي ثمن التنويم

A violent rage. this is worth 80 million.
غضب عنيف"، هذا يساوي 80 مليون دولار"

Listen, I just wanna remind you how much this is worth!
اسمع ، أريد فقط أن أذكرك ! كم يستحق هذا

I know this is worth quite a bit to you.
أعلم أنّ هذه تساوي الكثير بالنسبة لك

I know what this is worth, and it's not 12.5.
أعرف كم يساوي هذا وهو لا يساوي 12،5

You think this is worth waiting all day to see?
أتعتقدين أن هذا يساوى الإنتظار طول اليوم ؟