"this joker" - Translation from English to Arabic

• هذا المهرج
• ذلك المهرج
• لهذا المهرج

Except for this joker staring at us from his pickup.
عدا هذا المهرج الذي يحدق فينا من شاحنته الصغيرةِ

Get this joker out of here before I do something I regret.
اخرجوا هذا المهرج من هنا قبل أن أفعل شيءً اندم عليه

Your Honor, this joker is an anti-Semitic provocateur.
حضرة القاضي هذا المهرج الذي امامك هو عنصري معاد للساميه

- Man, when's this joker gonna call me so I can dump him?
يا رجل ، متى سوف يتصل ذلك المهرج بي ، حتى أتمكن من التخلص منه ؟

We have a real problem and I'm not gonna listen to this joker concoct his next book idea.
انظري جو لدينا مشكلة حقيقية بين ايدينا لن اقف واستمع لهذا المهرج

So just tell me what the object is, and we'll send this joker home.
أخبرني ما الغرض المرتبط به، وسنُرسل هذا المهرج إلى مكانه المناسب.

No signs yet of any life, except for this joker staring at us in his pick-up.
لا يوجد اشارة لأي حياة عدا هذا المهرج الذي يحدق فينا من شاحنته الصغيرةِ

We were just about to haul'em in for a suspect rape exam when this joker showed up.
كنا سنوقفهما لاخضعهما لفحص الاغتصاب المحتمل عندما اتي هذا المهرج

All I know, if this joker delivers the First Ladies, we'll split the 300,000 fee with you.
كل ما أعرفه هو إن سلم هذا المهرج السيدات الأولى سنقتسم الأتعاب معك

I put a lot of money in this joker. It's time he started earning it.
وضعت الكثير من المال على هذا المهرج وهذا الوقت الذي بدأ بكسبه

And who is this joker on the bike?
ومن هذا المهرج الذى على الدراجة

All right, I want every agent working around the clock... to keep this joker out of the morgue and out of jail.
حسنا، أريد من كل من يعمل على مدار الساعة... ...أن يبقي هذا المهرج بعيدا عن المشرحة وبعيدا عن السجن.

I'll get rid of this joker.
سوف اتأكد من التخلص من هذا المهرج

You look so scared here as if this joker were a ghost!
تبدين خائفة جدا هنا كما لو كان هذا المهرج شبحا!

You've got yourself a job for life with this joker.
لقد حصلتي عمل مدى الحياة مع هذا المهرج

- Look at this joker right here, bro.
أنظروا الى هذا المهرج هنا

Eddie, swab this joker's eyes with Mace.
(ايدي), إمسح عينا هذا المهرج بالغاز المسيل للدموع

I tracked down this joker once and I'll do it again.
لقد تعقبت ذلك المهرج مرة وسأفعلها مجدداُ

- Is this joker bothering you?
-هل ذلك المهرج يزعجك؟

To listen to this joker
لأستمع لهذا المهرج