"this moment on" - Translation from English to Arabic

• هذه اللحظة
• هذه اللحظه

From this moment on, her cub's life is at risk.
من هذه اللحظة و صاعداً .حياة جروتها في خطر

From this moment on, you will only speak English.
من هذه اللحظة ، أنت تتحدث فقط الأنجليزية

From this moment on, I wll be known as
من هذه اللحظة و صاعداً, سأكون معروفاً بـ

Right now, in this moment, on this day, you won.
الآن , في هذه اللحظة هذا اليوم, انت انتصرت

From this moment on, you are excommunicated from Colorado City.
من هذه اللحظة فصاعدا، أنت طرد من كولورادو سيتي.

All that matters is what you do from this moment on.
كل ما يهم هو ما تفعلينه, من هذه اللحظة فصاعداً

And casting about in the dark for some proof that you mattered and finding none, you'll know... that you gave it away... in this moment... on this island.
‫وسيكون هناك في الظلام إثبات ‫ما أنك كنت مهماً وبعدم العثور عليه ستعرف ‫أنك تخليت عنه في هذه اللحظة ‫على هذه الجزيرة

From this moment on, I am going to be the farm manager.
مِنْ هذه اللحظة و صاعداً سأكونُ مديرة المزرعة

From this moment on no one in or out.
من هذه اللحظة لا أحد داخل أو خارج.

From this moment on, you and I have to agree on everything.
من هذه اللحظة فصاعدا، يتعين على كلانا أن نتفق على كل شئ

Well, just so you know, from this moment on, there are no rules.
حسناً , فقط لكي تعرف من هذه اللحظة لا يوجد قوانين

From this moment on... I shall be your loyal and faithful servant until death.
من هذه اللحظة فصاعداً، سأكون خادمك المخلص الوفي لحد موتي

What I'm hoping is that from this moment on you avoid the sleazy bad guys because they're sleazy and bad.
لكن آمل من هذه اللحظة تبتعدين عن الماكرين الأشرار لأنهم ماكرين وأشرار

So, from this moment on, no member of this congregation shall give even one cent to this church.
ومن هذه اللحظة , لا عضو من التجمع يقدم قرش واحد للكنيسة

From this moment on, any man participating in the act of high seas piracy will be presumed to be one of your men, an enemy of the state.
من هذه اللحظة وصاعداً، أي رجل يشارك في فعل قرصنة بالبحار سيفترض أنه أحد رجالك وعدواً للدولة

From this moment on, any man participating in the act of high seas piracy will be presumed to be one of your men.
من هذه اللحظة وصاعداً، أي رجل يشارك في فعل قرصنة بالبحار سيفترض أنه أحد رجالك سأمسك به وأشنقه

From this moment on, be no more grieved about what you have done.
من هذه اللحظة فصاعداً، لا مزيد من الحزن حول ما قمت بهِ.

From this moment on, as we planned all those thousands of years ago, we shall be together in all things.
من هذه اللحظة وصاعداً مثلما خططنا كل هذا منذ سنوات مضت سنكون معاً في كل شيء

Which means that from this moment on, we are flawless, gentlemen.
مما يعني انه من هذه اللحظة لا عيب فينا ايها السادة

From this moment on, I won't have any more contact with you.
من هذه اللحظة لن يكون لك اتصال معي مطلقاً

It means, from this moment on, the clock is ticking.
يعني .. من هذه اللحظه وصاعدا بدأ العد التنازلـي