"this morning with" - Translation from English to Arabic

• هذا الصباح مع
• صباح اليوم مع
• صباحاً مع
• هذا الصباح معك

Did you get in okay this morning with these protestors out here?
هل إستطعتِ الدخول في هذا الصباح مع كل هؤلاء المتظاهرين هنا؟

I went for one this morning with Alan Thicke and Corey Haim.
لقد ذهبت للتصوير هذا الصباح مع ألان ثيك و كوري هايم

I had a lovely chat this morning with the head of the Swiss Guard.
حظيت بمحادثة جميلة هذا الصباح مع رئيس الحرس السويسري

The police came by this morning with a court order.
لقد أتت الشرطه صباح اليوم مع أمر من المحكمه

It was the man we saw this morning with his son.
) - إنه الرجل الذي شاهدناه صباحاً مع ولده -

One of your butt buddies was found in the river this morning with a bunch of water where his internal organs used to be.
وجد أحد أصدقائك في النهر هذا الصباح مع كمية من الماء حيث أعضائه الداخلية يجب أن تكون.

She woke up this morning with the same flu as all those people in the waiting area.
هي استيقظت هذا الصباح مع نفس الانفلونزا مثل جميع هؤلاء الناس في غرفة الانتظار لا تقلقي

I pushed myself too hard this morning with... with Kenny.
لقد أنهكت نفسي للغاية هذا الصباح مع كيني.

A woman jumped from there this morning with her little girl.
قفزت منهُ إمرأة هذا الصباح مع إبنتها الصغيرة.

He, uh, he left this morning with some redhead.
لقد غادر هذا الصباح مع بعض الشعر الأحمر

I was supposed to meet him this morning with that Time magazine reporter.
كان من المفترض أن أقابلهُ هذا الصباح مع مُراسِل مُجلة تـايم

When I saw him at his desk this morning with that pistol...
‫عندما ‫رأيته في مكتبه هذا ‫الصباح مع هذا المسدس

I swear. Look. I was supposed to meet him here this morning with the money.
أقسم، انظرا، كان يُفترض أن أقابله هُنا هذا الصباح مع المال،

We got unlucky this morning with that suicide.
لم يحالفنا الحظ هذا الصباح مع حاله الإنتحار تلك

He left this morning with about 10,000 bucks and a passport.
غادر هذا الصباح مع 10000 دولار و جواز سفره

I was swimming this morning with the dolphins in Costa Rica, and I realized something.
انا كنت اسبح هذا الصباح مع الدلافين في كوستا ريكا وادركت شيئا ما

I was all pumped up and ready for a fight, like I was this morning with Dad.
أنا تم ضخها كل شيء وعلى استعداد للقتال، كأنني هذا الصباح مع أبي.

Yeah, this Dominican fella came around here this morning with a push mower.
أجل، حضر ذاك الرجل الدومينيكي صباح اليوم مع آلة جزّ العشب.

I discussed the matter this morning with the Attorney General and he advised that there was no easy way around the governing rules of the Royal Marriages Act.
ناقشت الأمر صباح اليوم مع المدعي العام وقد أخبرني أنه لا توجد طريقة سهلة للتحايل على نصوص قانون الزواج الملكي

I was working in juvenile detention center this morning with this kid Carlos.
كنت أعمل في مركز احتجاز الأحداث صباح اليوم مع هذا الطفل كارلوس.

Um... listen, I really enjoyed spending this morning with you.
أم... الاستماع، لقد استمتعت حقا إنفاق هذا الصباح معك.