"this nice" - Translation from English to Arabic

• هذا لطيف
• هذا جميلاً
• هذا لطيفاً
• هذا رائعاً
• بهذا اللطف
• هذا اللطيفِ
• هذا لطيفة
• هذا جميلا
• بهذه الروعة
• ذلك بلطف
• هذا لطيفا
• هذا لطيفًا

It's a shame to see something this nice in the hands of someone who can't take care of her.
فمن العار أن نرى شيئا هذا لطيف في يد شخص لا يمكن أن تعتني بها.

The weather is this nice, and you're just going to sit in here?
كان الطقس هذا لطيف ، و كنت مجرد الذهاب الى الجلوس في هنا؟

Isn't this nice?
أليس هذا جميلاً

Isn't this nice?
أليس هذا لطيفاً

Isn't this nice?
أليس هذا رائعاً ?

you treat her like she's expendable again, i won't be this nice.
عاملها وكأنها لم تعد مفيدة وصالحة للعمل لن أكون بهذا اللطف

♪ You never was this nice You can't fool me ♪
♪ أنت ابدأ كان هذا لطيفة أنت لا تخدع لي ♪

Ah, well, isn't this nice, Papi?
أليس هذا جميلا يا أبى

I've never even worked at a restaurant this nice.
لم أعمل حتَّى في معطم بهذه الروعة قط.

Well, isn't this nice?
أليس هذا لطيف ؟

Who is this nice girl we're divulging
من هو هذا لطيف فتاة نحن إفشاء

Isn't this nice, Betty?
ليس هذا لطيف ، بيتي؟

Isn't this nice?
أليس هذا لطيفاً ؟

The last time she was this nice was right after she gave me that... haircut.
آخر مرة كانت بهذا اللطف كان مباشرة بعد قصها لي قصة الشعر هذه

Let's just take this nice and slow.
دعونا وأبوس]؛ مجرد اتخاذ هذا لطيفة وبطيئة.

Isn't this nice?
أليس هذا جميلا ؟

In my defense, I never thought in a million years you would ever give me a gift this nice.
في مليون سنة أنك ستهديني هدية بهذه الروعة.

That's the punishment chair. We do this nice and professional.
تلك هي كرسي العقوبة إننا نفعل ذلك بلطف ومهنية

You make this nice and easy on me...
جعلتكِ هذا لطيفًا وسهلاً عليّ...