"this other guy" - Translation from English to Arabic

    • هذا الرجل الآخر
        
    • ذلك الرجل الآخر
        
    • ذلك الشاب الآخر
        
    • والرجل الآخر في
        
    • هذا الرجل الأخر
        
    • هذا الشخص الآخر
        
    Although if my dad was dead before the bullet hit this other guy in his head, was that actually murder? Open Subtitles على الرغم إذا كان والدي مات قبل ضرب الرصاص هذا الرجل الآخر في رأسه، و كان أن قتل فعلا؟
    You know, when we met, she was seeing this other guy. Open Subtitles أتعلمين ، عندما تقابلنا كانت ترى هذا الرجل الآخر
    Maybe you found out about this other guy and got jealous. Open Subtitles ربما اكتشفت امر هذا الرجل الآخر واصبحت غيور
    You've been this other guy almost as long as you been yourself. Open Subtitles لقد كنت ذلك الرجل الآخر أكثر مما كنت نفسك
    Okay, gross. I'm gonna turn around and take care of this other guy. Open Subtitles حسنا جروس، سآخذ جولة، كن حذرا من هذا الرجل الآخر
    For example, see how even though this other guy is talking... your eye is drawn to me. Open Subtitles أترى؟ على سبيل المثال ، على الرغم من معرفة أن هذا الرجل الآخر يتحدث أعينك موجهة إلي
    In another room, there was this other guy lifting weights. Open Subtitles في الغرفة الأخرى، كان هناك هذا الرجل الآخر يرفع اوزان.
    And the bullet goes through my dad's head and hits this other guy in his head... and kills him. Open Subtitles والرصاصة يمر رئيس والدي ويضرب هذا الرجل الآخر في رأسه... ... ويقتله.
    There's the charming, romantic guy that I fell in love with... and then there's this other guy... who can't stick around in one place long enough to see what he's missing. Open Subtitles أنت مثل شخصين مختلفين تماما فى نفس الوقت هناك ذلك الرجل الرومانسي الساحر الذى وقعت في حبّه، وبعد ذلك هناك هذا الرجل الآخر
    I want to know about this other guy. Open Subtitles أريد أن أعرف عن هذا الرجل الآخر.
    No, we got to find this other guy. Open Subtitles لا، وصلنا إلى العثور على هذا الرجل الآخر .
    He likes this other guy. Open Subtitles إنّه يحب هذا الرجل الآخر.
    And for some reason this other guy's here. Open Subtitles ولسبب هذا الرجل الآخر هنا.
    But there was this other guy. Open Subtitles كن كان هناك هذا الرجل الآخر
    I met this other guy yesterday. Open Subtitles التقى ل هذا الرجل الآخر أمس.
    Sugar took out two before this other guy showed up. Open Subtitles (شوغر) قضى على إثنين قبل ظهور ذلك الرجل الآخر
    Well, I was just telling you about this other guy. Open Subtitles كنت أحدثك عن ذلك الرجل الآخر
    And there was this other guy there who made me kiss him, so... Open Subtitles ...وكان هُناك ذلك الشاب الآخر والذي جعلني أُقبله، لذا
    Allen and this other guy are in... looks like a home office, goin'at it. Open Subtitles الين والرجل الآخر في تبدو مثل وزارة الداخلية
    I mean, you said this other guy's good, right? Good. Open Subtitles انت قلت ان هذا الرجل الأخر جيد ، صحيح ، جيد
    I'm gonna track down this other guy she's been chasing and compare notes. Open Subtitles سوف أعثر على هذا الشخص الآخر الذي تقوم بمطاردته و أتبادل معه وجهات النظر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more