"this skull" - Translation from English to Arabic

• هذه الجمجمة

this skull has lain in the earth three-and-twenty years.
هذه الجمجمة ظلت محفوظـة هنـا لمدة 23 سنـة

Tens of thousands of years of patient water dripping has left a thick coating of calcide on this skull.
منذ عشرات الآلاف من السنوات قطرات من الماء المستمرة تركت طبقة سميكة من الكالسيت على هذه الجمجمة

The fractures on this skull all overlap as if they happened at the same time.
وتتداخل الكسور على هذه الجمجمة كما لو أنّها قد حدثت في نفس الوقت.

Well, this skull is congruent with the other bones we've uncovered.
حسنٌ، هذه الجمجمة تطابق العظام التي وجدناها سابقًا

She passed this skull down as her medicine because it's the truth.
ورثت هذه الجمجمة كـ دوائها لإنها الحقيقة

I could've pulled this skull apart like a pistachio.
يمكن لقد سحبت هذه الجمجمة وبصرف النظر مثل الفستق.

For this skull it was supposed to masquerade as the skull of John the Baptist.
لذا كان مقررا استعمال هذه الجمجمة في الحفلة التنكرية مثل جمجمة يوحنا المعمدان

Maybe the Spaniards found this skull along with all this other loot.
ربما الإسبانيون وجدوا هذه الجمجمة مع كل الغنائم الأخرى

The depth of the teeth scoring on this skull suggests that it was cooked.
عمق الأسنان المخدوشة في هذه الجمجمة يشير إلى أنّها مطبوخة

Based on bony architecture, this skull's consistent with that of Graham Hastings.
بالإعتماد على البناء العظمي هذه الجمجمة تتلائم مع تلك العائدة لغراهام هيستنغز

For all we know, this skull doesn't belong to this body.
كلنا نعرف بأن هذه الجمجمة لا تنتمي لهذه الجثة

Look, it's written on the side of this skull.
أنه مكتوب على جانب هذه الجمجمة

How did this skull get here?
-كيف وصلت هذه الجمجمة إلى هنا؟

You know, it's my job to turn this skull into an actual human being.
كما تعلم فعملي هو إعادة تشكيل{\pos(192,220)} هذه الجمجمة لأقرب شبه بشكل الإنسان

Check out this skull.
تحققي هذه الجمجمة

If I were reconstructing this skull,
إذا أعدت بناء هذه الجمجمة

See this skull.
انظرى إلى هذه الجمجمة

Apparently, this skull, Jason Driver, was selling some exotic predator when the meteor struck.
من الواضح, هذه الجمجمة, (جاسون درايفر), كان يبيع بعض الأشاء الغريبة عندما سقط النيزك.

I'll throw this skull at you!
سألقي هذه الجمجمة عليك!